🐕 Barre De Son Sony Ht Xf9000 Test Je demande pardon, cela ne me convient pas du tout.

En vous lançant dans l’achat d’une barre de son, vous devez connaitre et prendre en considération certains paramètres, car l’offre est si prolifique que le risque de faire une mauvaise acquisition est bien réel. Bienheureusement, vous pouvez compter sur notre dossier publié récemment pour bien choisir. Retrouvez-le ici Comparatif Barre de Son Aujourd’hui, nous allons analyser en profondeur l’un de nos modèles préférés, la barre de son avec services de streaming de musique Sony HT-CT800, déjà évoquée brièvement dans notre guide. Sommaire1 Barre de Son Sony Design et Performances Conclusion Barre de Son Sony HT-CT800 Avant de passer au test de la barre de son avec services de streaming de musique Sony HT-CT800, voici ce qu’elle vaut sur le papier Caractéristiques Puissance totale 350 Watts Connexions Bluetooth, WiFi, NFC, USB, HDMI, jack Alimentation sur secteur Voir le Prix sur Amazon Positionnée dans le haut de gamme, la très connectée barre de son Sony HT-CT800 fait partie des toutes dernières sorties du constructeur nippon. Elle vient avec un caisson de basses sans fil, ce qui lui permet d’offrir au total une puissance sonore de 350 Watts, avec à la clé une qualité audio qui donne vie à vos films, parties de jeux vidéo, séries TV ou encore à vos musiques. Mais la HT-CT800 se démarque surtout par sa faculté à intégrer une installation multiroom Sony SongPal, ainsi que l’accès qu’elle donne à plusieurs services de streaming de musique en ligne. À lire aussi Qu’est-ce qu’une Barre de Son ? Design et connexions Dotée d’un profil ultra plat et d’un cadre fin, la barre de son HT-CT800 de Sony se fera discrète et s’intégrera harmonieusement à votre installation Home Cinéma. Au choix, vous pouvez opter pour une pose sur un meuble TV ou une fixation murale. Un support a été fourni à l’achat au cas où vous voudriez installer la barre au mur. S’agissant du caisson de basses, son fonctionnement sans fil vous donne la possibilité de l’installer où bon vous semble, avec la garantie d’une liaison stable avec la barre de son. Cette dernière a l’avantage d’être très connectée. Ses connectivités sans fil Bluetooth et WiFi lui permettent entre autres d’intégrer le système audio multiroom Sony SongPal Link pour un pilotage facile et centralisé de nombreux équipements audio/vidéo à partir d’une application mobile iOS/Android dédiée. De même, vous avez la possibilité de diffuser depuis une variété de sources dont les radios en ligne ou encore les plateformes de streaming de musique en ligne Spotify et Deezer. La technologie NFC et une connectique très complète entrée USB, une entrée numérique optique, trois entrées HDMI, une sortie HDMI, une prise audio jack 3,5 mm et un port Ethernet donnent davantage de possibilités de connexion. Performances audio La barre de son et le caisson de basses qui composent le kit Sony HT-CT800 restituent une puissance sonore totale de 350 Watts. Ce haut de gamme en a donc assez dans le ventre pour sortir un son qui détonne véritablement dans votre salon. Mais au-delà de la puissance, cette barre de son s’apprécie pour sa qualité audio. Elle s’appuie pour cela sur la technologie S-Force Pro Front Surround de Sony qui a fait ses preuves avec d’autres modèles de la marque et impressionne par les effets surround virtuels qu’elle est en mesure de produire pour une totale immersion. A voir également Comment installer sa barre de son ? Conclusion Fidèle à ses habitudes, Sony livre avec sa barre de son Sony HT-CT800 une solution non seulement très performante, mais dotée également d’une connectivité avancée qui vous permet de diffuser à partir de nombreuses sources telles que les services de streaming de musique en ligne.

LaSony HT-S400 en résumé. De la HT-A7000 à la HT-G700 et à la HT-X8500, Sony a pris l'habitude de concevoir des barres de son de qualité supérieure qui, normalement, coûteraient beaucoup plus cher. C'est ce qui rend la HT-S400 si remarquable : non seulement le combo barre de son/subwoofer délivre une impressionnante

Ce deal n'est malheureusement plus d' juin 2022Ce deal n'est plus valable, mais voici des idées pour trouver votre bonheur Livraison et retours chez BoulangerRetrait offert en magasin. Livraison en point relais à 2,99€ et offerte dès 19€ d'achat. Livraison en point relais express Chronopost à 3,99€. Livraison à domicile via Colissimo à 4,99€ et offerte dès 19€ d'achat. Livraison express à domicile via Chronopost à 8,99€. Livraison à domicile avec mise en service offerte pour les produits volumineux TV et Electroménager. Retours et remboursements possibles pour tous les produits non déballés dans les 15 jours suivant l'achat. Échanges possibles pour les produits ouverts et complets durant cette même supplémentaires Lorsque vous cliquez sur un lien ou passez commande, Dealabs est susceptible d'être rémunéré par le marchand mais cela n'affecte en rien les décisions de publication des deals. Pour en savoir plus, n'hésitez pas à consulter notre FAQ et notre page À propos. Positionnéesur l'entrée / milieu de gamme, la barre de son Sony HT-X8500 ne dépasse pas les 300 euros. Le support du Dolby Atmos et du DTS:X, présents

Forum Futura-Maison les forums de la maison Dépannage [Brun] Problème sur le caisson d'une barre de son SONY HT-CT380  Répondre à la discussion Affichage des résultats 1 à 13 sur 13 13/08/2017, 10h07 1 Problème sur le caisson d'une barre de son SONY HT-CT380 - Bonjour à tous Nouveau souci à résoudre et pas un des plus faciles pour moi ! On m'a offert pour Noël 2015 une barre de son Sony HT-CT380. J'en était très satisfait jusqu'à ce qu'une panne furtive intervienne au bout de 7 mois le caisson de basse s’éteint tout seul ! Impossible de le rallumer de suite il faut débrancher la prise électrique, attendre au moins 15 minutes et rebrancher. Plus l’attente sera longue et plus le caisson fonctionnera longtemps. J'ai amené en novembre 2016, dans le cadre de la garantie, ma barre de son en réparation chez le vendeur mais elle est revenue avec la mention 'aucun d"faut constaté". C’est sûr puisqu’on doit la débrancher pour l’amener au magasin, puis au centre de réparation Sony Ces temps-ci le phénomène s'accélère. J'ai relevé que lorsqu'elle est en panne branchée, on ressent de petits picotements à l’arrière du caisson sur la partie métallique un problème de masse ?. Elle est encore garantie jusqu'à la fin de l'année mais j'ai peur que le constat par SONY soit le même, donc le multimètre et le fer à souder sont sortis Si vous avez une piste pour solutionner mon cas, aidez-moi car je ne sais pas comment faire reconnaitre cette panne furtive ! En vous remerciant. Régis - 13/08/2017, 11h04 2 Re Problème sur le caisson d'une barre de son SONY HT-CT380 manifestement un défaut thermique. "bombe à froid" , méthode, et patience.... 13/08/2017, 11h46 3 Re Problème sur le caisson d'une barre de son SONY HT-CT380 Bonjour, 1 Pour faire reconnaitre cette panne furtive if faudrait indiquer le temps minimum nécessaire pour la provoquer. et joindre une fiche. 2 Tu sembles indiquer un défaut d'isolement. Vérifier à l'aide d'un voltmètre entre l'appareil et la terre si les 2 phénomènes sont liés. Cela m'étonnerait. Attention, cette tension qui picote peut venir de l'appareil source TV ou autre donc bien vérifier source connectée et non connectée, en présence de la panne et hors présence Le coup de la bombe n'est pas mal mais les méthodes classiques non plus. Voltmètre, vérifier d'abord les alims, ect ... Problème résolu N'oubliez pas de préciser ce que vous avez trouvé et les mesures prises. Merci 13/08/2017, 18h40 4 Re Problème sur le caisson d'une barre de son SONY HT-CT380 Envoyé par Jeryko Attention, cette tension qui picote peut venir de l'appareil source TV ou autre donc bien vérifier source connectée et non connectée, en présence de la panne et hors présence Bonjour Le caisson est sans fil donc il est juste branché électriquement. Petit picotement quand en panne, rien quand en fonctionnement. Je l'avais signalé aux gars du SAV lors du 1er retour mais cela ne les a pas préoccupés. Je vais faire quelques relevés sur feuille. Merci de vous pencher sur mon problème Aujourd'hui A voir en vidéo sur Futura 14/08/2017, 13h51 5 Re Problème sur le caisson d'une barre de son SONY HT-CT380 Bonjour 1er constat Prise enlevée 1 heure le caisson ne tient que 10 minutes ! et toujours ces picotements, parfois un peu forts, lorsqu'il est HS mais branché. A suivre Régis NB J'ai posté sur le forum de Sony. Comme réponse j'ai eu d'appeler le service clientèle Pas bonne réputation le SAV Sony sur le net. 14/08/2017, 17h07 6 Re Problème sur le caisson d'une barre de son SONY HT-CT380 Bonjour, Tu sembles dire que le problème est lié à la panne. Et il n'y a qu'une seule prise connectée au secteur ! Mesurer la tension entre la barre et la terre . Tu ne m'as pas répondu. - tension AC = en présence du défaut ? - tension AC = SANS la présence du défaut ? Retourner la prise de courant. Est-ce que le phénomène est le même ? Vraiment surprenant que le problème soit lié. Ta barre se transforme en bobine de Tesla ? taper "bobine de Tesla" dans GoogleConclusion Pour noël, préférer les barres de chocolat. blague Problème résolu N'oubliez pas de préciser ce que vous avez trouvé et les mesures prises. Merci 14/08/2017, 18h53 7 Re Problème sur le caisson d'une barre de son SONY HT-CT380 Voici mes relevés en AC, prise murale en direct En fonctionnement touche rouge sur l'arrière métallique du caisson et touche noire sur la terre de la prise murale 2,7 V En panne environ 114 V ? J'amène mon multimètre chez Boulanger ? Même phénomène prise retournée. Après 5 heures sans être branché, le caisson s'est éteint en moins de 3 minutes une fois branché. encore un peu et cela sera facile démontrer visuellement la panne. je vais le laisser débrancher 12 heures, puis voir, puis 24 heures et ainsi de suite. To be continued... Régis 14/08/2017, 20h15 8 Re Problème sur le caisson d'une barre de son SONY HT-CT380 Bonsoir; Bon, ben là je donne ma langue au chat. Le problème doit se situer côté alimentation varistance/para-surtension ? Mais ça n'explique pas complètement le manque de son. Je ne vois pas d'où cela peut bien venir. La nuit porte conseil mais ... ? Désolé. Comme l'appareil est encore sous garantie, il vaut mieux le rapporter. Si quelqu'un d'autre a un avis ... c'est le moment ! Problème résolu N'oubliez pas de préciser ce que vous avez trouvé et les mesures prises. Merci 14/08/2017, 21h25 9 Re Problème sur le caisson d'une barre de son SONY HT-CT380 Bonsoir Jeryko Encore merci d'intervenir sur mon problème. Oui il doit y avoir un souci sur la partie alimentation le courant fuit et la tension restante n'est plus suffisante pour alimenter la partie son la led de fonctionnement ne s'allume plus. Je vais arrêter de toucher l'arrière avant de prendre une châtaigne Direction le magasin d'achat Boul...er la semaine prochaine puis le SAV SONY en espérant une meilleure prise en compte que la première fois Régis 16/08/2017, 20h35 10 Re Problème sur le caisson d'une barre de son SONY HT-CT380 13/09/2017, 19h44 11 Re Problème sur le caisson d'une barre de son SONY HT-CT380 La suite Caisson récupéré le 06 septembre ! j’avais eu le réparateur au téléphone car il ne comprenait pas la panne. Par prévention, il a changé la platine d’alimentation. Cela a fonctionné jusqu'à ce soir et rebelote. Le caisson s'est arrêté avec toujours une tension à l'arrière....Dépité. Bien qu'encore sous garantie, il parait impossible pour un SAV de diagnostiquer cette panne furtive "Quand on le branche monsieur, il fonctionne et on ne peut pas se permettre d'attendre 10 jours pour voir qu'il s'arrête ". Bon, ce WE, je l'ouvre et je vais regarder si je peux le sauver avec mes modestes connaissances j'ai trouvé les schémas des cartes en ligne. Régis 14/09/2017, 10h21 12 Re Problème sur le caisson d'une barre de son SONY HT-CT380 Bonjour, Normalement, le côté secteur est bien séparé. Pas de liaison avec le châssis mais Voir ce qui se passe en déconnectant une borne du C940- 470pF/250V sur la carte d'alimentation. ou couper JW902 ce condensateur existe t-il en Europe ? La carte a été changée mais c'est le seul point qui pourrait amener le "secteur" sur le châssis. Schéma sur la page 47 de la notice. Essaye aussi en inversant la prise de courant pour voir la différence éventuelle. Problème résolu N'oubliez pas de préciser ce que vous avez trouvé et les mesures prises. Merci 14/09/2017, 18h34 13 Re Problème sur le caisson d'une barre de son SONY HT-CT380 Sur le même sujet Discussions similaires Réponses 4 Dernier message 09/05/2010, 10h04 Réponses 0 Dernier message 10/01/2010, 14h08 Réponses 3 Dernier message 09/01/2010, 14h11 Réponses 1 Dernier message 10/10/2006, 20h35 Réponses 0 Dernier message 30/09/2006, 10h15 Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 01h23.

AchatBarre de son Sony HT-XF9000 (HTXF9000.CEL) sur LDLC, n°1 du high-tech. Barre de son 2.1 - 4K HDR - Dolby Atmos - DTS:X - Bluetooth - USB - Caisson de basses sans fil. Annoncée comme compatible Dolby Atmos, la barre de son HT-G700 de Sony ne l’est que grâce à un logo. Mais son excellent rapport qualité/prix sauve la mise. En 2020, le Dolby Atmos est présent dans la fiche technique de nombreux appareils technologiques. Il y a même des téléphones compatibles, ce qui peut prêter à sourire pour une technologie de son spatialisé physiquement dans une pièce. En théorie réservé à des configurations onéreuses, le Dolby Atmos se standardise. Pour preuve, Sony commercialise une barre de son sous la barre des 400 euros capable de décoder le format audio censé ajouter des effets 3D. Néanmoins, la Sony HT-G700 n’est physiquement pas capable de restituer le Dolby Atmos sa configuration s’articule autour de trois haut-parleurs à plat, appuyés par un caisson de basse sans fil. Il apparaît plus pertinent de penser que cette barre de son est avant tout pensée pour améliorer l’écoute par rapport aux prestations acoustiques souvent médiocres des téléviseurs. Barre de son Sony HT-G700Source Sony Discrétion au top Sony sait y faire en matière de produits au design élégant, sans aucune fioriture. La HT-G700 est une bonne représentante de cette philosophie, sachant que les ingénieurs ont voulu concevoir une barre de son discrète. En résultent des dimensions contenues moins d’un mètre de large, 6,4 centimètres de haut et une sobriété bienvenue. La grille en métal qui protège les haut-parleurs est d’excellente facture tandis que le plastique grainé rassure quant à la solidité et à la qualité de fabrication. À noter que Sony intègre un petit écran sur la gauche pour afficher des informations essentielles. C’est plutôt pratique. Une barre de son discrète Il est simplement dommage que la multinationale n’ait pas été aussi soigneuse avec le caisson de basse. D’apparence, il fait beaucoup moins premium que la barre. Pire, le rendu parfois brillant de sa façade tranche avec cette idée de discrétion émanant de la barre de son. On lui pardonne ces écarts parce qu’il est sans fil et, donc, plus facile à placer/masquer dans une pièce. Le constat est similaire en ce qui concerne la télécommande, qui étonne par sa petite taille et ses finitions pas géniales. Télécommande de la barre de son Sony HT-G700Source Maxime Claudel pour Numerama Une petite entrée HDMI qui change tout La barre de son Sony HT-G700 s’installe en quelques minutes. Le plus simple reste de relier sa sortie HDMI au port HDMI ARC de son téléviseur. ARC, pour Audio Return Channel, est une technologie qui permet de transmettre le son du téléviseur vers la barre, afin que tous les appareils branchés — au téléviseur — puissent profiter de ses vertus. Votre TV est plus récente et dispose d’un port eARC ? Vous aurez alors droit au Dolby Atmos. Votre TV est, à l’inverse, plus ancienne et n’a aucun port ARC ? Vous pouvez toujours passer par l’entrée HDMI présente sur la barre pour brancher un seul appareil. C’est peu, mais, par exemple, la Sonos Arc n’offre même pas cette opportunité. Cette entrée HDMI est également une aubaine pour celles et ceux qui disposeraient d’un téléviseur n’acceptant pas le Dolby Atmos, mais souhaiteraient quand même profiter du format audio avec leur Xbox One X ou leur Apple TV. Il leur suffira de brancher leur appareil directement sur la barre. Il n’y a même pas besoin d’appairer le caisson de basse, qui reconnaît automatiquement la barre de son quand on le branche il s’allume seul quand un signal est envoyé. Et comme la HT-G700 n’a pas de fonctionnalités très avancées en termes de lecture audio à distance Bluetooth et c’est tout, elle ne nécessite aucune application pour être configurée sur un réseau internet. Revers de la médaille, elle ne propose aucune calibration. Dolby Atmos et DTSX L’argument mis en avant par Sony est cette fameuse compatibilité avec le Dolby Atmos. La barre de son lit en réalité tous les formats — du LPCM 2 canaux en optique au DTSX en eARC, le pendant moins répandu du Dolby Atmos. Elle n’aura dès lors aucun mal à s’acclimater aux appareils et aux contenus d’aujourd’hui et de demain. D’autant que sa sortie et son entrée HDMI acceptent les signaux HDR sans problème — Dolby Vision y compris. Polyvalente, la barre de son dispose d’une ribambelle de modes auto, cinéma, standard, musique, nuit, Immersive AE qui simule en rendu Il y a de quoi se perdre sur la télécommande pourtant petite. De fait, il faut parfois tâtonner un peu entre les différents réglages, jusqu’à trouver celui qui est le plus équilibré. Sur ce point, on prend moins de risque en laissant en mode auto, qui laisse la barre choisir ce qu’elle pense être le plus adapté. La HT-G700 fait l’impasse sur la lecture de morceaux de musique par l’intermédiaire du Wi-Fi. Elle n’est pas évolutive non plus, ce qui veut dire qu’on ne pourra pas lui associer des enceintes satellites afin d’étirer le spectacle sonore. Barre de son Sony HT-G700Source Sony Le faux Si compatible soit-elle avec les formats audio 3D, la HT-G700 n’est clairement pas équipée pour satisfaire leurs exigences. Dès lors, on constate très vite que les prestations de la barre trompent sur la marchandise nos démos Atmos sont restées très frontales, avec aucun sentiment d’être plongé dans une bulle où les effets viendraient de toute part. Comme le préfigure le placement des haut-parleurs, le rendu reste très plat et peine à s’étirer malgré les algorithmes vantés par Sony. On nuancera cette déception en rappelant qu’on peut difficilement en demander plus à un produit à ce prix, quand une vraie configuration Dolby Atmos et DTSX demande un investissement conséquent et une disposition idéale. Une vraie plus-value par rapport aux haut-parleurs de la plupart des téléviseurs D’autant qu’en oubliant ces promesses survendues, la HT-G700 s’en tire très bien au moment d’accompagner films et séries avec ce qu’il faut d’entrain et de précision. La dynamique d’ensemble est appréciable et les dialogues sont restitués avec clarté grâce à l’enceinte centrale, sans besoin d’activer le mode ad hoc. Il y a en tout cas une vraie plus-value par rapport aux haut-parleurs de la plupart des téléviseurs, avec des performances certes directives, mais justes. L’apport du caisson de basse est palpable et permet de monter en puissance sans fatigue dans les moments qui s’y prêtent. En revanche, la HT-G700 n’est pas très à l’aise avec la musique. Si elle s’appaire en quelques secondes à un appareil Bluetooth, elle propose un rendu qui manque cruellement d’aération. D’autant que les différents modes ne sont pas tous adaptés par exemple, Immersive AE dénature le stéréo. Pour l’écoute la plus pure qui soit, il vaut mieux enclencher le mode musique et faire preuve d’indulgence. Le verdict Sony HT-G700 On a aimé Design discret Bon rapport qualité/prix L'entrée HDMI On a moins aimé Atmos uniquement sur le papier Peu à l'aise avec la musique On s'y perd dans les modes À l'arrivée, la Sony HT-G700 n'est pas une bonne barre de son pour les contenus Dolby Atmos et DTSX, beaucoup trop perfectionnés pour son simple équipement. Néanmoins, cela ne veut pas dire qu'il s'agit d'une mauvaise barre de son pour un prix abordable, il est possible d'améliorer grandement le rendu sonore de ses films et séries. Il faudra simplement oublier le potentiel immersif des effets 3D ou même surround. En prime, la Sony HT-G700 bénéficie d'un design discret, ce qui l'aidera à mieux se fondre dans le décor, sous un téléviseur qui a besoin d'un peu d'aide pour faire honneur aux contenus qu'il diffuse. Pour la musique, on conseillera un autre produit.

Avecla HT-G700 comprenant une barre et un caisson de basse sans fil, Sony réussi à descendre sous la barre symbolique des 500 euros, Atmos et DTS:X compris. La nouvelle HT-G700 s'ajoute à une

6 La barre de son HT-X8500 de Sony a pour difficile mission d'être attractive d'un point de vue tarif, mais aussi de porter les formats sonores 3D Dolby Atmos et DTSX de plus en plus en vogue. Le tout, sans caisson de basses supplémentaire. Présentation Depuis quelques années, les formats sonores 3D Dolby Atmos et DTSX sont devenus les coqueluches des constructeurs de barres de son. La HT-X8500 est la tentative de Sony d'emmener ces formats vers une gamme tarifaire HT-X8500 est la moins onéreuse des barres de son Dolby Atmos/DTSX de Sony. Vendue et fonctionnant sans caisson de basses dédié, elle embarque une configuration acoustique très épurée en — un haut-parleur large bande à chaque extrémité de la barre, et deux woofers bass-reflex au centre pour la voie de faible nombre de haut-parleurs n'empêche toutefois pas la bête d'être plutôt ambitieuse s'agissant de ses effets surround virtuels elle compte sur les traitements psycho-acoustiques S-Force Pro Front Surround et Vertical Surround Engine spécifiques à Sony pour créer l'illusion d'un son tridimensionnel en est disponible depuis l'été 2019 au prix indicatif de 400 €. Ergonomie La qualité de fabrication de la HT-X8500 ne réserve aucune surprise. Elle est identique à celle de toutes les barres de son "d'entrée de gamme" de Sony — ce qu'il faut en vérité voir comme un bon point. Son châssis en métal lui confère une grande rigidité. Elle est habillée de matériaux de qualité très satisfaisante, et notamment d'un plastique imitation tolex le matériau que l'on trouve notamment très souvent sur les amplis de guitares électriques aussi robuste qu'agréable à l' largeur de la barre 89 cm est à peu près celle d'un téléviseur de 40 plastique a par ailleurs la grande qualité d'être mat, et donc de ne quasiment pas réfléchir la lumière de l'écran lorsque la barre est placée au pied d'un téléviseur, et donc d'éviter les perturbations visuelles. À ce même titre, l'épaisseur relativement limitée de la barre 6,4 cm fait qu'elle peut être placée devant la plupart des téléviseurs sans masquer le bas de l' connectique ne fait guère plus que le minimum syndical, se constituant d'une entrée et d'une sortie HDMI, et d'une entrée S/PDIF optique — auxquelles s'ajoute un récepteur Bluetooth. L'unique entrée HDMI peut s'avérer problématique pour les utilisateurs qui auraient souhaité pouvoir connecter la barre à plusieurs sources compatibles Dolby Atmos/DTSX, par exemple une console de jeu et un boîtier TV... à moins de disposer d'un téléviseur compatible eARC, puisque la HT-X8500 a le bon goût de prendre en charge cette norme, et est donc capable de recevoir des flux audios 3D sur le canal de retour audio. Les téléviseurs en question sont certes encore très rares aujourd'hui, malheureusement, mais cela reste une très bonne contrariante en revanche est l'absence totale d'afficheur sur la barre, l'interface visuelle se résumant à 6 leds. Ce minimalisme rend l'utilisation de certaines fonctionnalités très inutilement alambiquée — à moins d'avoir le manuel de la barre sous la main, on n'est jamais vraiment sûr de savoir si l'on vient d'activer ou de désactiver tel ou tel mode sonore, sinon en le déterminant à l' complexité qui n'est pas arrangée par la télécommande infrarouge, dont on aurait aimé qu'elle sache se contenter de moins de boutons. Les premiers jours d'usage, on s'y perd bien trop facilement. Audio Les quatre haut-parleurs de la HT-X8500 livrent des performances aux multiples facettes, certes nullement remarquables dans l'absolu, mais cachant tout de même une ressource en fréquence dans les modes "Cinéma" rouge — par défaut, "Musique" bleu, "Jeu" violet et "News" vert, réglages des graves au faut toutefois oser dire qu'au premier coup d'oreille, ce sont surtout leurs défauts qui nous apparaissent. Un sensible pic de distorsion autour de 5 kHz donne la sensation d'un manque de précision des aigus, tandis que dans les graves, on déplore un effet de boîte très marqué — conséquence probable de la longue, très longue distance entre les haut-parleurs de grave, au centre de la barre, et les évents bass-reflex, positionnés à ses extrémités, qui rend quasiment impossible tout contrôle des réflexions et résonances ces défauts peuvent en vérité être contournés — ou tout du moins, sensiblement amoindris — en soignant les réglages de la barre. Avant toute chose, il convient de se tenir précautionneusement à distance des modes sonores "Cinéma" et "Jeu", à l'équilibre hautement contestable le large accent qu'ils mettent sur les bas médiums aboutit à un son bouché, emprunt d'une grande lourdeur. On préfère rester en toute circonstance sur le mode "Musique", qui redonne une présence agréable aux hautes fréquences — même si ces dernières manquent toujours un peu, paradoxalement, de musicalité. Quant au réglage des graves, le placer sur le niveau le plus bas permet de les aider à acquérir un peu plus de discipline, cela se faisant toutefois bien sûr au détriment de la profondeur. Cette dernière reste correcte pour une barre de son sans caisson, mais quelques modèles concurrents ont prouvé qu'il était possible de faire significativement mieux sur ce point ; on pense notamment à la Sonos Beam ou à la HW-MS650 de du réglage des graves en mode "Musique"La HT-X8500 se contente d'une mention passable du côté de sa reproduction sonore "pure"... mais se distingue en revanche avec brio quand vient le moment d'évoquer sa spatialisation surround virtuelle. Nous avions déjà été bluffés par l'efficacité des traitements psycho-acoustiques S-Force Pro Front Surround et Vertical Surround Engine lorsque nous les avions croisés sur l'excellente HT-ZF9, et on ne peut que se réjouir de les retrouver toujours aussi efficaces sur ce modèle plus abordable. À partir d'une simple configuration la barre de Sony parvient bel et bien à créer la sensation d'une scène sonore dépassant largement les dimensions physiques de l'enceinte, et s'étendant même confortablement sur les côtés de l'auditeur. Sur les pistes sonores et supérieur, les effets surround ne sont certes pas extrêmement précis — n'espérez pas entendre précisément la trajectoire d'un objet venant de derrière vous, par exemple —, mais sur les effets plus diffus bruits de foule, de pluie, effets de réverbération..., la sensation d'enveloppement et d'immersion sonore créée est vraiment constat vaut également pour les effets verticaux on a peine à croire qu'une barre sans haut-parleurs de hauteur dédiés puisse les restituer de façon aussi perceptible, et pourtant. Là encore, il ne faut certes pas s'attendre à avoir l'impression d'un son provenant directement du plafond ; mais les traitements acoustiques du Vertical Surround Engine parviennent tout de même à façonner une sensation d'élévation crédible, et tout à fait bénéfique pour l'immersion. Un véritable tour de force. Points forts Surround virtuel remarquablement efficace, y compris pour les effets de hauteur. Bon équilibre sonore tant que l'on reste en mode "Musique". Médiums clairs et naturels. Sortie HDMI compatible eARC. Points faibles Petit effet de boîte dans les graves. Aigus un peu imprécis, manquant de musicalité. Une seule entrée HDMI. Pas d'afficheur sur la barre, télécommande inutilement complexe. Conclusion Note globale Comment fonctionne la notation ? Dans le monde toujours grandissant des barres de son Dolby Atmos et DTSX, la Sony HT-X8500 peut compter sur la qualité très surprenante de ses effets surround virtuels pour proposer une immersion relativement convaincante. Elle ne fait certes pas de merveilles du côté de la reproduction sonore "pure", mais fournit tout de même un travail solide, qui suffit à la rendre éminemment recommandable pour qui voudrait goûter aux plaisirs du son 3D à moindre coût. Sous-Notes Ergonomie Audio SonyHT‑ZF9. Si les deux modèles revendiquent la compatibilité Dolby Atmos et DTS:X, les approches et spécifications s’avèrent très différentes, la HT‑ZF9 est une barre de son 3.1 Wifi et Bluetooth, la HT-XF9000 se contentant d’un système 2.1 Bluetooth. Les deux appareils sont bien évidemment conçus pour s’accorder avec les Partager Produits alternatifs Sony HT-A7000À partir de 1329 € Comparer Yamaha YAS-109À partir de 199 € Comparer Samsung HW-Q700BÀ partir de € Comparer Samsung HW-Q60TÀ partir de 249 € Comparer Sony HT-ZF9À partir de € 3 Comparer Revenir au début Page - 7 produits Comparatif & Guides d'achat Comparatif / 37 barres de son testées Guide d’achat de la rédaction Quelle est la meilleure barre de son Dolby Atmos/DTSX ? Quelle est la meilleure barre de son ? Voir tous les guides Tag associé Sony Meilleurs prix Acheter d'occasion Acheter neuf Back Market 222,00 Amazon Marketplace 752,67 Fonctionnement du tableau de prix Le produit Sony HT-XF9000 est vendu neuf pour un prix moyen de 724 €. La meilleure offre actuelle étant proposée par le marchand Amazon Marketplace au tarif de 724 €. Il est également disponible d'occasion à partir de 222 € chez Back Market. Produits alternatifs Sony HT-A7000À partir de 1329 € Comparer Yamaha YAS-109À partir de 199 € Comparer Samsung HW-Q700BÀ partir de € Comparer Samsung HW-Q60TÀ partir de 249 € Comparer Sony HT-ZF9À partir de € 3 Comparer Revenir au début Page - 7 produits Pourdésactiver la TONALITÉ DE TEST, sélectionnez SPEAKER (Haut-parleurs) — TEST TONE (Tonalité de test) — OFF (Désactivée). HT-S400/HT-SC40/SD40. Appuyez sur le bouton TV de l'enceinte-barre, et maintenez-le enfoncé pendant cinq secondes pour lire la musique de démonstration intégrée. Appuyez à nouveau sur le bouton TV. ^{Dans la florissante gamme de barres de son Sony, nous demandons la version simplifiée en avec son caisson de basse séparé. Ici, pas de décodage audio immersif mais un fonctionnement qui va droit au but. Facilité d’installation, facilité d’utilisation, la HT-S400 se veut universelle, les possesseurs de téléviseurs Sony de dernière génération ayant droit à un petit bonus. 8 Sony HT-S400 Équilibre barre/caisson Précision des détails Facile à prendre en mains Afficheur en façade Aucune projection surround Pas de support du DTS Sony ne cesse jamais de développer sa gamme home cinema en choisissant de se concentrer uniquement sur les barres de son. Les amplificateurs audio/vidéo traditionnels ont disparu, tout du moins sur le marché français pour l’instant. La barre de son a su convaincre un public toujours plus large à la recherche de simplicité et d’intégration rapide. Rien de tel qu’un système en deux éléments seulement pour tenter de s’approcher du son HT-S400 fonctionne en uniquement. Vous ne pourrez donc pas bénéficier des canaux surround ni du Dolby Atmos et du son projeté virtuellement vers le plafond. Pour cela, il faut se tourner vers le système HT-S40R ou vers la grande barre haut de gamme HT-A7000. Cela dépend de vos attentes et de votre budget. Car celui de la HT-S400 reste contenu, tout comme ses fonctionnalités, ce qui reste logique. Sony a aussi d’autres propositions virtuelles en et en compatibles Atmos/DTS-X pour quelques centaines d’euros supplémentaires. Design une barre légère Les barres de son Sony sont toutes légèrement différentes les unes des autres tout en conservant un certain air de famille. La HT-S400 ne déroge pas à cette règle en inaugurant de nouvelles formes. Le panneau supérieur de la barre est fait d’un plastique granuleux qui pourrait presque faire penser à du bitume parsemé de petits éclats brillants. Ça change un peu de l’ordinaire sans toutefois amener quelconque gêne visuelle. Les extrémités de la barre bénéficient de larges arrondis contribuant à l’amincir car elle mesure tout de même 90 cm de largeur. L’intégralité de la façade est recouverte d’une grille sans emploi de tissu. Il n’y aucune ouverture sur le dessus pour d’éventuels haut-parleurs car rappelons que la HT-S400 fonctionne en stéréo. La fixation murale est possible via deux encoches en face arrière. Le caisson de taille classique reprend le design déjà connu chez Sony et utilisé dans d’autres kits. A la différence de l’évent en façade dont la peinture est matte avec ce HT-S400, alors qu’elle était habituellement brillante. Ce n’est pas plus mal pour les traces de doigts. Côté écologie, Sony précise que la face arrière du caisson est faite d’un plastique recyclé pour un respect de l’environnement et sans impact sur la qualité sonore. Équipement 3 haut-parleurs en tout et pour tout Le HT-S400 utilise une amplification numérique S-Master propre à Sony. Elle développe en tout 330 Watts sans que l’on connaisse sa répartition. Elle s’occupe du subwoofer de 16 cm dans le caisson et des deux haut-parleurs large bande de la barre. Il n’y a pas de tweeter dédié. Ces haut-parleurs sont de forme rectangulaire selon un schéma appelé X-Balanced pour une plus grande surface d’émission, un recul de la distorsion et des médiums clairs. Leur suspension parsemée d’encoches spécifiques a pour but de contrôler l’amplitude du déplacement de la membrane. Sony a donc tout misé sur la technologie de ces deux haut-parleurs car ils reproduisent la quasi-totalité des fréquences. Connectivité liaison sans fil avec TV Sony Bravia Confirmant son positionnement d’entrée de gamme, la HT-S400 présente une connectivité limitée au strict minimum. Il y a une entrée HDMI ARC et une entrée optique. A ce propos, Sony fournit un cordon optique dans le carton. On va privilégier la connexion HDMI pour la synchronisation avec le téléviseur. Si vous possédez un modèle Sony récent, les réglages de la barre apparaîtront dans les menus à l’écran de la TV. Il n’y a pas de liaison réseau pour profiter de la musique via les apps. En revanche, le HT-S400 est doté d’une double connexion Bluetooth. Il est possible d’appairer sans fil la barre avec un téléviseur Sony Bravia compatible. La communication entre les deux permet l’allumage et l’extinction de concert. Et cela laisse la possibilité d’associer en parallèle un smartphone toujours en Bluetooth avec la barre. Ergonomie petit écran informatif en façade Avec si peu de fonctionnalités, difficile de ne pas aller à l’essentiel. Notons tout de même la présence d’une télécommande infrarouge de qualité, au format propre à Sony et non un modèle commun à plusieurs marques. Elle sert à changer d’entrée, de mode audio et à contrôler indépendamment le volume de la barre et du caisson. Les modes sont au nombre de trois Soundfield pour l’effet surround, Voice pour relever les dialogues et Night pour étouffer le caisson. N’oublions pas de citer l’écran OLED en façade caché derrière la grille. Il confirme chaque action afin de toujours savoir où l’on en est en termes de volume, de mode et d’entrée. C’est toujours très pratique et nous apprécions sa présence, surtout sur une barre de grande marque à prix réduit comme cette HT-S400. L’installation sera dans tous les cas très rapide, sans aucune configuration nécessaire, mis à part si vous la liez à un téléviseur Sony Bravia de dernière génération, le temps de découvrir les fonctions identiques à la télécommande mais présentées graphiquement dans les menus à l’écran. Analyse de véritables qualités sonores mais sans surround Nous avons effectué nos tests avec différents extraits de notre playlist de test sachant que la HT-S400 est compatible uniquement avec les signaux stéréo et Dolby. Tout ce qui est en DTS n’est pas reconnu, il faut choisir une barre plus haute dans la gamme pour cela. Il n’y a pas de procédure de calibration donc nous démarrons tout de suite avec quelques écoutes musicales. Le réglage de grave va de -10 à +10. Réglé à 0 par défaut, l’équilibre était satisfaisant dans notre pièce de test. Pour se faire un peu plaisir, on peut l’augmenter d’un ou deux crans mais pas plus, sinon le caisson devient clairement localisable en tirant la scène sonore à lui. Étonnamment, en fonctionnement stéréo sans le mode surround, les voix sont décollées de la barre et se placent au-dessus pour mieux coller à l’image. Un résultat que nous rencontrons rarement avec des barres de son avec aussi peu de haut-parleurs. La scène sonore est plus large que les limites de la barre avec des sons projetés horizontalement vers l’extérieur. Bref, tout cela pour dire que ça respire avec des écoutes agréables sur tous les styles musicaux. Il est possible d’associer cette barre à un grand écran de 65" ou plus sans aucun problème. L’équilibre est vraiment très bon à ce niveau de tarif, même si le bas médium est coloré et que les aigus ne filent pas autant qu’ils le devraient. Le mode surround Soundfield ajoute de la présence et de la profondeur de façon intelligente. Le résultat est toujours bien dosé, sans aucun artefact. Certaines sonorités et autres objets se promènent parfois dans l’espace devant la barre. Ce mode peut rester actif en permanence, même pour la musique car il ne trahit pas les sonorités d’origine. On reconnaît ici la maîtrise de Sony dans la manipulation sonore, un domaine dans lequel la marque est active pour les professionnels depuis des décennies. Le mode Voice est rarement utile étant données les capacités de cette barre à bien découper les voix et à les extraire du reste du message. A la rigueur, vous pourrez l’activer dans le cas de certains films où les dialogues seraient vraiment trop noyés dans l’action. Le mode Soundfield prend tout son intérêt sur les films, qu’ils soient d’origine en stéréo ou en Dolby. La scène sonore remplit tout l’espace de l’écran. Il n’y a pas réellement d’effets latéraux comme le promet Sony mais ce n’est pas grave. La dynamique, l’impact et les moindres détails nous permettent de rentrer dans le film malgré une action frontale uniquement. Tous les petits sons des objets, telle une portière qui claque par exemple, sont clairement présents sans se noyer dans le reste. Un peu comme s’il y avait différentes couches sonores face à nous, toutes aussi détaillées les unes que les autres. Le caisson vient en renfort avec des nappes puissantes et un bon impact, certes un peu monocorde. Mais tout le nécessaire pour des séances cinéma dynamiques est bien présent. Prix et concurrence Sony a choisi le parti prix de la restitution simple, avec peu d’artifices ou pas du tout, alors qu’il existe des modèles avec virtualisation appuyée dans cette gamme autour de 300 €. Vous pouvez prendre par exemple la TCL TS8132, les Hisense HS312 ou AX2107G, toutes compatibles Atmos. De son côté, LG avec la SP7 a choisi la virtualisation DTS. Certains de ces modèles peuvent avoir une ou deux entrées supplémentaires mais aucune ne donne accès à la musique en WiFi. Il y a évidemment la Sonos Ray au prix identique à la Sony HT-S400, qui accède à la musique en réseau et fonctionne en stéréo, mais qui est dépourvue de caisson de la concurrente directe à la Sony est la JBL Bar Deep Bass. Les fonctionnalités sont identiques et l’accent est mis sur la reproduction des basses fréquences. La JBL va plus loin, au détriment de la finesse, la Sony étant plus réaliste. Mais il faut aussi noter que la HT-S400 pourtant récente est déjà régulièrement en promotion à des tarifs parfois imbattables. Sony Ht-S400 l'avis de Clubic 8 Une barre de son que l’on pourrait trouver trop simplifiée et sous équipée. Et pourtant, elle propose une qualité de restitution sonore bien supérieure à ses concurrentes. C’est pour cela que vous la choisirez grâce à sa bonne cohérence barre/caisson, sa large scène sonore et son exploration des détails sans concession. Les plus Équilibre barre/caisson Précision des détails Facile à prendre en mains Afficheur en façade Les moins Aucune projection surround Pas de support du DTS Films 8 Musique 9 Gaming 7 Connectivité 6 Ergonomie 9 Finitions 8 219 € Les plus Les moins Détails Équilibre barre/caisson Précision des détails Facile à prendre en mains Afficheur en façade Aucune projection surround Pas de support du DTS Films 8 Musique 9 Gaming 7 Connectivité 6 Ergonomie 9 Finitions 8 219 €}

Notreavis rapide. La barre de son HT-A7000 de Sony est une solution tout-en-un audacieuse qui offre une scène sonore large et haute, capable d'élever la sortie audio de n'importe quel

Nous nous concentrons aujourd’hui sur les barres de son avec le branchement optique. Qu’est-ce que cela signifie ? Quelle est la meilleure solution entre HDMI et optique ? Quelle connexion choisir ? Retrouvez toutes les informations dont vous avez besoin ainsi que le TOP 6 des meilleures barres sonores optiques. Guide d'Achat1 Tableau comparatif des meilleures barres de son optiques pour TV en 20222 Revue approfondie de nos Pas cher Majority Snowdon Sharp HT-SB106 110 watts Meilleur rapport qualité / prix Samsung HW-J250/ LG SK5 avec caisson de basses Meidong KY3000B Sound Bar 40 watts Le meilleur modèle Sony HT-XF90003 Câble optique pour barre de son 4 Pourquoi acheter une barre de son avec prise optique ?5 Guide d’achat de votre barre de son optique les questions essentielles à se poser 6 Vous recherchez d’autres types de sound bar ? Tableau comparatif des meilleures barres de son optiques pour TV en 2022 Connectivité Optique, HDMI ARC, Bletooth, USB, AUX Optique, USB, Jack, Bluetooth Optique, Bluetooth, Wi-Fi, USB, HDMI Optique, Bluetooth, RCA, AUX Optique, Bluetooth, Wi-Fi Dimensions du produit 81 x 8,3 x 8,3 centimètres 6,6 x 71,9 x 7,6 centimètres 891 mm x 87,8 mm x 57,5 mm 93 x 21,8 x 15,6 centimètres 8,5 x 93 x 5,8 centimètres Pas cher Dimensions du produit 81 x 8,3 x 8,3 centimètres Connectivité Optique, HDMI ARC, Bletooth, USB, AUX Qualité / prix Connectivité Optique, USB, Jack, Bluetooth Dimensions du produit 6,6 x 71,9 x 7,6 centimètres Connectivité Optique, Bluetooth, Wi-Fi, USB, HDMI Dimensions du produit 891 mm x 87,8 mm x 57,5 mm Connectivité Optique, Bluetooth, RCA, AUX Dimensions du produit 93 x 21,8 x 15,6 centimètres Connectivité Optique, Bluetooth, Wi-Fi Dimensions du produit 8,5 x 93 x 5,8 centimètres Revue approfondie de nos gagnants Retrouvez maintenant le TOP 6 du must des enceintes avec une connexion optique. Prix, qualité, avantages et inconvénients vous saurez tout sur le meilleur du son ! Pas cher Majority Snowdon II Cette barre sonore propose aux audiophiles une puissance de 120 watts ainsi qu’un subwoofer intégré dans la barre. Avec cet achat, vous recevrez également une télécommande, le kit pour fixation murale ainsi qu’un câble RCA. Vous avez aussi la possibilité de connecter votre enceinte en Bluetooth Les utilisateurs de l’appareil relèvent un manque de puissance et parfois un son grésillant. Il ne faut donc pas vous attendre, pour le prix, à du pur effet home cinéma. POUR Le prix avantageux Installation rapide Divers matériel inclus CONTRE Ne pas s’attendre à un effet home cinéma Le son n’est pas assez qualitatif selon certains utilisateurs Sharp HT-SB106 110 watts Améliorez le son de votre télévision avec un modèle proposant une connexion sans fil Bluetooth. Cette enceinte peut être fixée au mur si vous le souhaitez, ou simplement posée sur votre meuble TV. On apprécie un design mince et compact, ainsi que la télécommande fournie avec cet achat. La puissance est de 110 watts, mais les consommateurs ne la retrouvent pas tous une fois la barre branchée. Enfin, le prix est raisonnable pour la qualité du son. POUR Le prix doux Les dimensions compactes CONTRE Un manque de puissance Pas de caisson de basses Qu’en pensent les utilisateurs ? fako – pas mal du tout Au début je trouvais un manque de puissance, mais maintenant ça va, il y a ce qu’il faut. Simple, son clair, pratique, de la basse mais pas trop, Bon achat » Voir plus de commentaires clients Meilleur rapport qualité / prix Samsung HW-J250/ZF Le volume ou encore les paramétrages personnalisés pourront être réglés facilement grâce à l’application Audio Remote de ce modèle au rapport qualité / prix avantageux. La puissance fournie est de 80 watts grâce aux quatre haut-parleurs intégrés. Leffet Clear Voice vous permet de profiter de chaque dialogue clairement, sans devoir tendre l’oreille. Pour terminer, une télécommande est incluse avec cette barre au design épuré et élégant, qui peut être reliée sans fil, via un câble optique, AUX ou USB. POUR Qualité /prix Support mural inclus Clear voice CONTRE Puissance un peu faiblarde Pas de caisson de graves LG SK5 avec caisson de basses La barre de son canaux avec connexion optique de LG propose également une connexion en Bluetooth ou Wi-Fi, mais aussi un caisson de basses sans fil inclus pour obtenir de jolis graves. La puissance de l’appareil est de 160 watts et de nombreux commentaires positifs rapportent une nette amélioration du son de leur TV, notamment pendant les dialogues et les scènes d’action. On note cependant l’absence de câbles fournis avec cet achat, regrettée par certains acheteurs. POUR Nette amélioration du son Caisson de basses inclus CONTRE Pas de câbles inclus Sale LG SK5 - Barre de Son Noire son hi-res, le son parfait. une qualité qui atteint 24...asc, le son parfait pour chaque contenu. réglage...compatible avec la télécommande de votre... Meidong KY3000B Sound Bar 40 watts Le modèle présenté maintenant est un appareil canaux, proposant une puissance de 40 watts. Vous noterez l’absence de caisson de basses en sus un caisson est intégré, et donc un manque de basses notable. Toutefois, l’enceinte fait son job et fournit tout de même un son de qualité. Une télécommande est fournie avec l’achat et la barre se connecte aussi via le Bluetooth, RCA et AUX. Vous pourrez la placer devant votre TV ou au mur selon vos envies, le tout pour un prix raisonnable. POUR Le tarif raisonnable Peut se placer au mur CONTRE Manque de basses Pas de caisson de graves Le meilleur modèle Sony HT-XF9000 On retrouve toute la qualité de Sony dans cette barre sonore canaux d’une puissance de 300 watts avec un son Dolby Atmos et la technologie Vertical Surround Engine. Le signal pass-through 4K vous permet de ne plus vous soucier de la perte de qualité et le câble optique est fournit avec l’enceinte. On apprécie également son design discret et sophistiqué. Pour ceux qui possèdent la TV Sony Bravia XF90, c’est sûrement la meilleure barre de son pour vous, car les deux appareils se complètent à merveille. POUR Les dimensions pratiques Un design épuré et élégant Câble optique fourni CONTRE Certains utilisateurs déçus par la qualité du son Il existe différentes sortes de cordons optiques pour votre barre sonore. Le Bon Choix a sélectionné pour vous les meilleurs câbles en vente en ligne afin de vous assurer un achat de qualité et de vous faire profiter du meilleur du son ! Pourquoi acheter une barre de son avec prise optique ? Voici les avantages majeurs d’acheter une enceinte avec câble optique Obtention d’un son numérique Un transport ultra rapide du son Vous hésitez encore entre une barre de son avec câble optique ou HDMI ? Retrouvez notre comparatif sur les sound bar avec branchement HDMI et faites votre choix ensuite ! Guide d’achat de votre barre de son optique les questions essentielles à se poser Mon téléviseur est il équipé d’une entrée optique ? Est-ce compatible avec la barre de son choisie ? Quelle est la puissance de l’enceinte ? Quelles sont les autres connexions possibles ? Les dimensions de l’article me conviennent-elles ? Quels sont les canaux audio ? Un caisson de basses est-il inclus avec mon achat ? Vous recherchez d’autres types de sound bar ? Comment peut-on brancher une barre de son sur TV sans prise optique ? Sachez que vous pouvez connecter votre barre via HDMI, Bluetooth, ou encore USB et Wi-Fi. Découvrez nos comparatifs dès à présent !

Réglagebarre de son ht xf9000 Bonjour, après avoir réglé la distance de la barre de son ainsi que du caisson de basse, un réglage entre -6 et +6 db est proposé pour le barre et le caisson, j’aurais voulu savoir comment régler ces paramètres, merci

Cette fois, c’est décidé, vous allez compléter le volume de votre télévision, décevant comme souvent, par une barre de son. Mais quel modèle choisir ? Quelle est la meilleure barre de son ? La SFAM a réalisé un comparatif des meilleures barres de son 2019 pour vous aider à faire le bon choix. Un test pour tous les envie de dépenser une fortune pour un home cinéma ? Tant mieux, c’est cher et plutôt encombrant avec l’ampli, les nombreuses enceintes et le caisson de basses à installer dans le salon. Privilégiez au contraire les barres de son qui permettent d’amplifier à moindre frais le volume sonore de votre musique est votre passion ? Le matériel Hi-Fi n’a plus de secrets pour vous. Avez-vous déjà pensé à créer un site internet Hubside pour en parler ?Aant d’attaquer ce comparatif des meilleures barres de son de 2019, voici quelques points clés à connaître pour faire son barres sont vendues avec un caisson de basses le son est meilleur et l’encombrement reste réduit – même si certaines vendues sans caisson restent performantes, par faut aussi s’intéresser aux possibilités de configuration, certains modèles disposant d’une palette de fonctionnalités assez large pour moduler la puissance du son. Pour la connectique il faut réfléchir en amont aux appareils TV, platine disque, console de jeux… que vous allez brancher visuel va également compter si vous voulez que la barre de son s’intègre parfaitement à votre classement ci-dessous a été établi du moins onéreux au plus onéreux. Alors, quelle est la meilleure barre de son ?Test barre de son 2019 N°1 Razer Leviathan – Réservée aux gamersNous débutons notre test de barres de son avec le Razer Leviathan. Un look gamer années 90 pour ce modèle à petit prix, compromis entre une enceinte transportable et une barre de son. La Razer Leviathan est légère, compacte et se révèle plutôt puissante dans son rendu sonore. Même sa latence Bluetooth reste faible. Idéal pour jouer en ligne ou profiter de vidéos depuis un PC, moins si l’on cherche un son ample pour accompagner un film devant son téléviseur. D’ailleurs, il n’y a pas de prise barre de son / Razer Leviathan, à partir de 199 eurosTest barre de son 2019 N°2 Yamaha YAS-106 – La meilleure à petit prixPas besoin de casser sa tirelire pour booster le son de son téléviseur. La marque japonaise est toujours bien placée pour les produits d’entrée de gamme. La barre de son YAS-106 est, à ce titre, encore plus intéressante, en raison de son rapport qualité/prix, que le modèle suivant, baptisé YAS-108. Elle propose une connectique complète HDMI ARC, otpique, jack bluetooth et un design assez élégant. Malgré seulement 120 W, le son ample, puissant, est parfait pour les films et plutôt correct pour la musique. Vendue sans caisson de basses, même si une prise prévue à cet effet permet d’en ajouter barre de son / Yamaha YAS-106, à partir de 229 eurosTest barre de son 2019 N°3 Samsung Sound + HW-MS650 – Un rendu sonore étonnantFacile d’utilisation, bonne connectique, rendu sonore très correct la HW-MS650 de Samsung est le modèle idéal pour les amateurs de bon rapport qualité/prix. Plutôt compacte elle est vendue sans caisson de basses, cette barre de son affiche simplicité d’utilisation et discrétion. Le rendu sonore est bon, voire très bon, en particulier les graves, ce qui est surprenant vu la taille de l’objet. Seul point faible, la latence en communication Bluetooth, ce qui peut créer un décalage entre l’image et le barre de son / Samsung HW-MS650, à partir de 299 eurosTest barre de son 2019 N°4 Sonos Beam – Commandée à distanceDans cette gamme de prix, c’est sans doute la barre de son la plus performante. La Sonos Beam propose un son ample et puissant, plutôt étonnant vu son gabarit. À noter que les basses, un peu limitées, peuvent être complétées par un caisson Sonos, vendu en option. Elle dispose surtout de quelques fonctionnalités qui s’avèrent vite indispensables, comme la commande vocale ou sa compatibilité avec tous les assistants du moment Alexa, Siri…. Dommage qu’il n’y ait qu’une seule prise HDMI barre de son / Sonos Beam, à partir de 443 eurosTest barre de son 2019 N°5 LG SJ9 – Le son Dolby pour tousUne barre de son qui permet de goûter au son Dolby Atmos mais pour à peu près deux fois moins cher que ses concurrents. La SJ9 est livrée sans caisson de basses, mais sa qualité audio est séduisante, notamment pour les films. Un bémol, le caisson de basses manque peut-être de précision pour la musique. Mais elle intègre la technologie Chromecast de Google et le 4K pass-through, ce qui lui permettra de durer. Un design élégant, ce qui ne gâche rien. Un des meilleurs modèles du barre de son / LG SJ9, à partir de 739 eurosTest barre de son 2019 N°6 Sony HT-ST5000 – Comme au cinémaSuite et fin de notre test barre de son avec la Sony HT-ST5000 qui s’adresse aux cinéphiles ou audiophiles exigeants. Une qualité audio exceptionnelle, qui s’explique en partie par les 800 W cachés sous l’élégant capot, ce qui en fait la barre la plus puissante du moment. Mais aussi par le caisson de graves livré avec, qui assure un son plus ample et précis. Évidemment compatible Dolby Atmos, technologies 4K et Chromecast intégrées. Un prix élevé, certes, mais c’est peut-être ce qui se fait de mieux sur le marché des barres de barre de son / Sony HT-ST5000, à partir de 1 400 euros

Cettebarre de son très compacte (580 x 64 x 95 mm) vise les configurations plus petites et les budgets plus modestes. Lancé à 250 € fin février/début mars, ce

En matière de barre de son, Sony entend également de se faire une réputation pour satisfaire les oreilles exigeantes. Récemment, la marque japonaise a lancé sur le marché un modèle avec des canaux d’amplification la Sony HT-CT180 ayant pour ambition de sublimer l’expérience cinéma des propriétaires d’écrans plats. Nous allons donc passer au crible ce nouveau produit afin de voir si cette barre de son tient vraiment toutes ses promesses. Produit indisponibleLa barre de son Sony HT-CT180 a malheureusement été victime de son succès, néamoins le modèle Sony HT-G700 est une très bonne alternative ! Voir le prix sur internet Sommaire1 Le test de la rédaction2 Les caractéristiques techniques3 Les points forts du Sony HT-CT1804 Les points faibles du Sony HT-CT1805 Ce que pensent les autres utilisateurs de la barre de son Sony HT-CT180 Le test de la rédaction Tout d’abord, je tiens à préciser que pour la réalisation de ce test, nous avons utilisé un téléviseur Full HD de la marque Sony par simple souci de compatibilité. Bien évidemment, ce choix est susceptible de doper les performances de notre appareil, mais il permet aussi de montrer ce qu’il a vraiment dans le ventre. Passons aux choses sérieuses maintenant. Au niveau de l’esthétique, l’on remarque bien le savoir-faire de Sony en matière de design sachant que ce produit propose une silhouette raffinée, sobre et d’une grande élégance. Il n’y a vraiment aucune difficulté à lui trouver une place que ce soit en dessous du téléviseur ou bien accroché au mur. En ce qui concerne l’installation, l’on se retrouve dans la catégorie des appareils proposant un montage facile et ne nécessitant que peu de connaissances techniques. Pour ma part, j’ai opté pour un branchement en mode sans fil – entrée audio numérique optique – bien que la barre de son HT-CT180 embarque une autre option, une entrée audio analogique stéréo mini-jack qui fonctionne également à merveille. L’on retiendra aussi la présence d’une connectivité Bluetooth destinée à la diffusion en mode sans fil de musiques sur une autre périphérique comme votre smartphone, tablette, laptop, etc. Au niveau du son, j’ai particulièrement apprécié la façon dont la plateforme sonore améliore l’expérience cinéma avec l’écran plat. Les dialogues sont très nets, chaque son est fidèlement restitué et l’ensemble est plus que correct. Que vous l’installiez sur un support mural ou que vous la disposiez sous votre écran plat, la barre de s’adapte à la configuration de votre pièce pour vous offrir davantage de confort. Mais il existe tout de même un petit bémol qui mérite à mon avis d’être souligné ! Si regarder des films et autres émissions est une délicieuse expérience grâce à cette barre de son, mon avis est plutôt mitigé quand il s’agit d’écouter de la musique. Rassurez-vous, c’est loin d’être décevant, mais sur ce point, la HT CT-180 est tout à fait perfectible. Pour résumer, voici les plus gros avantages qu’offre la barre de son Sony HT-CT-180 un son Surround virtuel, l’amplificateur numérique S-Master pour la fidélité des différents sons et la technologie NFC pour une connexion Bluetooth instantanée. Les caractéristiques techniques Système bass-reflex Caisson de basses filaire Amplificateur numérique S-Master Puissance totale Max. 80 W Connectivité Bluetooth compatible NFC Connectique 1x entrée S/PDIF optique, 1x entrée ligne mini-jack stéréo, 1x port USB Produit livré avec Télécommande avec piles, Câble optique, Câble d’alimentation, Carte de garantie, Manuel d’installation rapide, Guide d’utilisation Consommation 21 W 0,5 W en veille Dimensions barre de son lxhxp 901 x 52 x 84 mm – Poids 2 kg Dimension caisson de basses lxhxp 165 x 243 x 296 mm – Poids 2,7 kg Les points forts du Sony HT-CT180 Design ultra-plat très réussi Taille pouvant s’adapter à différentes configurations Restitution fidèle des sons Excellent rapport qualité/prix Installation en quelques minutes chrono Les points faibles du Sony HT-CT180 Recommandée idéalement aux pièces de petites et moyennes superficies Ce que pensent les autres utilisateurs de la barre de son Sony HT-CT180 Notre note Qualité du son Taille Design Prix Notre avis Très bon design, une finition parfaite, installation facile et de nombreuses technologies favorisant une expérience cinéma inoubliable. En termes de prix, il serait difficile de trouver un meilleur rapport qualité/prix. En gros, il s’agit vraiment d’une très bonne affaire même si certains points sont perfectibles. Jeviens d'acheter un télé Sony KD-55XF9005 avec une barre de son HT-XF9000, branchée en HDMI ARC, et je voudrais savoir comment se comporte la télécommande de la barre son. Avez-vous des informations sur l'écran de la télé, quand vous changez par exemple les sound mode (cinéma, musique, spot), ou quand vous modifiez la puissance Consulter le mode d'emploi de Sony HT-XF9000 ci-dessous. Tous les modes d'emploi sur sont disponibles gratuitement. Le bouton 'Choisir la langue' vous permet de choisir la langue d'affichage du mode d'emploi. Page 1 2FR N’installez pas l’appareil dans un espace confiné, tel qu’une bibliothèque ou un meuble encastré. Pour réduire le risque d’incendie, n’obstruez pas l’orifice de ventilation de l’appareil avec un journal, une nappe, une tenture, etc. N’exposez pas l’appareil à une source de flamme nue par exemple, une bougie allumée. Pour réduire le risque d’incendie ou d’électrocution, n’exposez pas cet appareil à des éclaboussures ou des gouttes d’eau et ne posez pas dessus des objets remplis de liquides, notamment des vases. L’appareil n’est pas déconnecté du secteur tant qu’il reste branché sur la prise murale, même si l’appareil proprement dit a été mis hors tension. La fiche principale étant utilisée pour déconnecter l’unité de l’alimentation secteur, connectez l’unité à une prise secteur aisément accessible. Si vous remarquez une anomalie dans l’appareil, débranchez immédiatement la fiche principale de la prise secteur. ATTENTION Risque d’explosion si la batterie est remplacée par une batterie de type non équivalent. N’exposez pas les piles ou un appareil contenant des piles à une chaleur excessive, notamment aux rayons directs du soleil ou à des flammes. Utilisation en intérieur uniquement. Câbles recommandés Des câbles et des connecteurs blindés et mis à la terre correctement doivent être utilisés pour le raccordement aux ordinateurs hôtes et/ou aux périphériques. Pour l’enceinte-barre La plaque signalétique est située sur le dessous de l’enceinte-barre. Pour les clients en Europe Remarque aux clients les informations suivantes sont uniquement applicables aux équipements vendus dans des pays où les directives UE sont en vigueur. Ce produit a été fabriqué par ou pour le compte de Sony Corporation. Importateur dans l’UE Sony Europe Les questions basées sur la législation européenne pour l’importateur ou relatives à la conformité des produits doivent être adressées au mandataire Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Da Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, Belgique. Le soussigné, Sony Corporation, déclare que cet équipement est conforme à la Directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante Cet appareil a été testé et répond aux normes définies dans la réglementation EMC pour l’utilisation d’un câble de connexion inférieur à 3 mètres. AVERTISSEMENT Page 2 3FR Cet équipement radioélectrique est destiné à être utilisé avec la ou les versions approuvées du logiciel indiquées dans la déclaration de conformité UE. Le logiciel chargé sur cet équipement radioélectrique a été vérifié pour se conformer aux exigences essentielles de la directive 2014/53/UE. Emplacement de la version du logiciel voir [Version du logiciel] sous [Config.] - [Réglages avancés] - [Réglages Système]. Elimination des piles et accumulateurs et des équipements électriques et électroniques usagés applicable dans les pays de l’Union Européenne et dans les autres pays disposant de systèmes de collecte sélective Ce symbole apposé sur le produit, la pile ou l’accumulateur, ou sur l’emballage, indique que le produit et les piles et accumulateurs fournis avec ce produit ne doivent pas être traités comme de simples déchets ménagers. Sur certains types de piles, ce symbole apparaît parfois combiné avec un symbole chimique. Le symbole pour le plomb Pb est rajouté lorsque ces piles contiennent plus de 0,004 % de plomb. En vous assurant que les produits, piles et accumulateurs sont mis au rebut de façon appropriée, vous participez activement à la prévention des conséquences négatives que leur mauvais traitement pourrait provoquer sur l’environnement et sur la santé humaine. Le recyclage des matériaux contribue par ailleurs à la préservation des ressources naturelles. Pour les produits qui, pour des raisons de sécurité, de performance ou d’intégrité des données, nécessitent une connexion permanente à une pile ou à un accumulateur intégrée, il conviendra de vous rapprocher d’un Service Technique qualifié pour effectuer son remplacement. En rapportant votre appareil électrique, les piles et accumulateurs en fin de vie à un point de collecte approprié vous vous assurez que le produit, la pile ou l’accumulateur intégré sera traité correctement. Pour tous les autres cas de figure et afin d’enlever les piles ou accumulateurs en toute sécurité de votre appareil, reportez-vous au manuel d’utilisation. Rapportez les piles et accumulateurs, et les équipements électriques et électroniques usagés au point de collecte approprié pour le recyclage. Pour toute information complémentaire au sujet du recyclage de ce produit ou des piles et accumulateurs, vous pouvez contacter votre municipalité, votre déchetterie locale ou le point de vente où vous avez acheté ce produit. FR Page 3 4FR Table des matières Contenu de l’emballage ............... 6 Ce que vous pouvez faire avec le système ....................................7 Guide des pièces et des commandes ............................ 8 À propos du menu d’accueil ....... 13 Connexion à un téléviseur ou un dispositif AV Connexion du téléviseur Sony à l’aide de la fonction BLUETOOTH sans fil ...............15 Connexion d’un téléviseur avec un câble audio analogique .........18 Connexion d’un téléviseur 4K et de dispositifs 4K ..........................19 Connexion à un téléviseur compatible eARC ...................22 Préparation à l’utilisation du système Fixation de l’enceinte-barre au mur ........................................ 24 Établissement de la connexion sans fil du caisson de graves SECURE LINK ...................................... 26 Lorsque la télécommande du téléviseur ne fonctionne pas ..........................................27 Visualisation d’images Regarder la télévision ................. 28 Lecture du dispositif AV connecté ............................... 28 Écoute de la musique/du son Écoute de la musique/du son avec la fonction BLUETOOTH ...... 29 Écoute de musique stockée sur un dispositif USB ......................... 31 Écoute du dispositif connecté avec un câble audio analogique ...33 Réglage de la qualité du son Profiter de l’expérience surround immersive VERTICAL S. ...... 34 Réglage de l’effet sonore personnalisé pour différentes sources sonores Sound Mode ....................... 35 Rendre les dialogues plus audibles VOICE .................................. 36 Profiter d’un son clair associé à un niveau de volume réduit durant la nuit NIGHT ........................37 Réglage du volume du caisson de graves ....................................37 Réglage de l’écart temporel entre l’image et le son ................... 38 Lecture de fichiers audio compressés ou de CD avec la qualité de son naturelle DSEE .................................... 39 Profiter d’un son de diffusion multiplex AUDIO .................40 Réglage du volume des dialogues pendant la lecture de contenus DTSX ......................................41 Connexion à un téléviseur ou un dispositifAVavec le câble HDMI  Guide de démarrage document séparé Page 4 5FR Utilisation de la fonction Commande pour HDMI Utilisation de la fonction Commande pour HDMI .........43 Utilisation de la fonction BRAVIA » Sync .......................................45 Modification des réglages Personnalisation des réglages des enceintes pour le son surround ................................46 Modification de la luminosité des indicateurs DIMMER ............47 Économie d’énergie en mode de veille ......................................48 Exécution de Régl. facile .............48 Exécution de Réglages avancés ..................................49 Mise à jour du logiciel .................53 Dépannage Dépannage ..................................55 Réinitialisation du système .........63 Informations complémentaires Spécifications ..............................64 Gammes de fréquences radio et puissance de sortie maximum ..............................66 Types de fichiers audio pouvant être lus ..........................................67 Formats audio en entrée pris en charge ....................................68 Formats vidéo HDMI pris en charge ....................................69 Communication BLUETOOTH .......71 CONTRAT DE LICENCE D’UTILISATEUR FINAL ............ 72 Précautions .................................. 77 Index ............................................80 Page 5 6FR Contenu de l’emballage • Enceinte-barre 1 • Caisson de graves 1 • Télécommande 1 • Pile R03 taille AAA 2 • Câble numérique optique 1 • CALIBRE DE MONTAGE MURAL 1 • Guide de démarrage • Mode d’emploi Startup Guide Page 6 7FR Ce que vous pouvez faire avec le système Lecteur Blu-ray Disc™, décodeur câble ou satellite, etc. Regarder la télévision » page 28 Lecture du dispositif AV connecté » page 28 Connexion de base reportez- vous au Guide de démarrage » document séparé. Autres connexions voir Connexion à un téléviseur ou un dispositif AV » page 15. Utilisation de la fonction Commande pour HDMI » page 43 Utilisation de la fonction BRAVIA » Sync » page 45 Écoute de musique stockée sur un dispositif USB » page 31 Écoute de la musique/du son avec la fonction BLUETOOTH » page 29 Établissement de la connexion sans fil du caisson de graves SECURE LINK » page 26 Connexion du téléviseur Sony à l’aide de la fonction BLUETOOTH sans fil » page 15 Le système prend en charge des formats audio basés sur des objets tels que Dolby Atmos et DTSX ainsi que des formats vidéo HDR tels que HDR10, HLG et Dolby Vision. Page 7 8FR Guide des pièces et des commandes Certains détails ne figurent pas sur les illustrations. Avant  Touche  alimentation Met le système sous tension ou en mode de veille.  Touche sélection d’entrée Sélectionne l’entrée de lecture sur le système.  Touche BLUETOOTH page 29  Touches +/– volume  Indicateur TV S’allume quand l’entrée TV est sélectionnée page 28.  Indicateur HDMI S’allume quand l’entrée HDMI est sélectionnée page 28.  Indicateur BLUETOOTH – Clignote rapidement en bleu lorsque le jumelage est en mode veille – Clignote en bleu tentative de connexion BLUETOOTH. – Clignote lentement en bleu la fonction BLUETOOTH est désactivée. Pour utiliser la fonction BLUETOOTH, réglez [Mode Bluetooth] sur [Récepteur]. – S’allume en bleu la connexion BLUETOOTH a été établie.  Indicateur ANALOG S’allume quand l’entrée ANALOG est sélectionnée page 33.  Indicateur USB S’allume quand l’entrée USB est sélectionnée page 31.  Capteur de télécommande Dirigez la télécommande vers le capteur de télécommande afin d’utiliser le système. Enceinte-barre appareil principal Page 8 9FR Arrière  Prise HDMI IN Pour connaître les spécifications et les remarques sur les connexions, reportez-vous à la section Formats vidéo HDMI pris en charge » page 69.  Prise HDMI OUT TV eARC/ARC Permet de connecter un téléviseur possédant une prise d’entrée HDMI à l’aide d’un câble HDMI. Le système est compatible eARC et ARC. ARC est la fonction qui envoie le son du téléviseur vers un dispositif AV tel que le système à partir de la prise HDMI du téléviseur. eARC est une extension d’ARC et permet la transmission de l’objet audio et des contenus LPCM multicanal qui ne peuvent être transmis par ARC. Pour connaître les détails concernant eARC, reportez-vous à la section Connexion à un téléviseur compatible eARC » page 22. Pour connaître les formats pris en charge, reportez- vous à la section Formats audio en entrée pris en charge » page 68. Pour connaître les spécifications et les remarques sur les connexions, reportez-vous à la section Formats vidéo HDMI pris en charge » page 69.  Port USB page 31  Prise ANALOG IN  Prise TV IN OPT  IR repeater page 27 Transmet au téléviseur le signal à distance de la télécommande du téléviseur. Page 9 10FR  Indicateur d’alimentation – S’allume en rouge le caisson de graves est en mode de veille. – S’allume en vert le caisson de graves est connecté au système. – S’allume en ambre le caisson de graves est connecté au système par l’intermédiaire de la fonction Secure Link. – Clignote en vert le caisson de graves essaie de se connecter au système. – Clignote en ambre le caisson de graves essaie de se connecter au système par l’intermédiaire de la fonction Secure Link. – S’éteint le caisson de graves est éteint.  Touche  alimentation Met le caisson de graves sous ou hors tension.  Touche LINK page 26  Orifices de ventilation Pour des raisons de sécurité, n’obstruez pas les orifices de ventilation. Caisson de graves Page 10 11FR   alimentation Met le système sous tension ou en mode de veille. TV page 28 HDMI page 28 BLUETOOTH page 30 ANALOG page 33 USB page 31  AUTO SOUND page 35 CINEMA page 35 MUSIC page 35 GAME page 35 NEWS page 35 SPORTS page 35 STANDARD page 35 VOICE page 36 VERTICAL S. page 34 NIGHT page 37  DISPLAY Affiche sur l’écran du téléviseur les informations de lecture. Les informations de lecture ne s’affichent pas pour l’entrée TV. DIMMER page 47  /// page 13 entrée page 13 BACK page 13 OPTIONS page 38 Affiche le menu des options sur l’écran du téléviseur. Le menu des options ne s’affiche pas pour l’entrée TV. HOME page 13 Télécommande Page 11 12FR   silencieux Coupe temporairement le son.  volume +*/– Règle le volume. SW  volume du caisson de graves +/– Règle le volume du caisson de graves.  Touches de lecture / précédent/suivant Sélectionne la plage ou le fichier précédent/suivant. Le maintien enfoncé effectue une recherche vers l’arrière ou l’avant retour/avance rapide pendant la lecture.  lecture/pause* Démarre, interrompt ou redémarre la lecture reprise.  AUDIO* page 40 * Les touches AUDIO,  et  + comportent un point tactile. Laissez-le vous guider pendant l’utilisation. À propos du remplacement des piles de la télécommande Lorsque le système ne réagit plus aux commandes de la télécommande, remplacez les deux piles par des neuves. Utilisez des piles au manganèse R03 taille AAA pour le remplacement. Page 12 13FR À propos du menu d’accueil Vous pouvez afficher le menu d’accueil sur l’écran du téléviseur en connectant le système et le téléviseur avec le câble HDMI non fourni. À partir du menu d’accueil, vous pouvez effectuer les différents réglages et sélectionner l’entrée. Le menu d’accueil s’affiche dans la langue sélectionnée sous [Régl. facile]. L’écran suivant est un exemple de sélection de l’anglais. 1 Appuyez sur HOME. Le menu d’accueil apparaît sur l’écran du téléviseur. 2 Appuyez sur // pour sélectionner la catégorie souhaitée, puis appuyez sur  ou . Les éléments de la catégorie sélectionnée apparaissent dans la liste de catégorie sur l’écran du téléviseur. 3 Appuyez sur /// pour sélectionner l’élément souhaité, puis appuyez sur . L’entrée sélectionnée ou l’affichage de réglage apparaît sur l’écran du téléviseur. Pour revenir à l’écran précédent, appuyez sur BACK. Utilisation du menu d’accueil Catégories Élément de catégorie HOME BACK ///, entrée Page 13 14FR [Regarder] Sélectionne l’entrée du téléviseur ou du dispositif AV connecté au système. Reportez-vous à la section Visualisation d’images » page 28. [Écouter] Sélectionne l’entrée du dispositif audio connecté au système. Reportez-vous à la section Écoute de la musique/du son » page 29. [Config.] Effectue les réglages initiaux de base en utilisant la fonction [Régl. facile] ou divers paramètres avancés du système. Voir Exécution de Régl. facile » page 48 ou Exécution de Réglages avancés » page 49. Dans ce mode d’emploi, les opérations sont décrites comme des étapes à suivre à partir du menu d’accueil affiché sur l’écran du téléviseur en utilisant la télécommande lorsque le système et le téléviseur sont connectés avec le câble HDMI non fourni. Les étapes à suivre pour sélectionner les éléments apparaissant sur l’écran du téléviseur à l’aide de /// et de sont simplifiées de la manière suivante. Exemple sélectionnez [Config.] - [Réglages avancés] dans le menu d’accueil. L’opération qui sélectionne une catégorie et un élément de catégorie en appuyant sur /// et est exprimée sous le terme Sélectionner ». La catégorie et l’élément de catégorie sont liés par - ». Exemple sélectionnez [Réglages Enceintes] - [Réglages manuels des enceintes]. Lorsque l’opération qui sélectionne un élément en appuyant sur /// et est répétée, les éléments sélectionnés sont liés par - ». Conseils • Vous pouvez utiliser les touches de l’appareil principal si elles portent des noms identiques ou similaires à ceux de la télécommande. • Les caractères entre [ ] apparaissent sur l’écran du téléviseur. À propos de la description des étapes Page 14 15FR Connexion à un téléviseur ou un dispositif AV avec le câble HDMI Pour les connexions à des téléviseurs 4K ou des dispositifs 4K Reportez-vous à la section Connexion d’un téléviseur 4K et de dispositifs 4K » page 19. Pour les connexions à un téléviseur compatible eARC Pour les connexions, reportez-vous au Guide de démarrage document séparé. Pour les réglages, reportez- vous à la section Connexion à un téléviseur compatible eARC » page 22. Pour les connexions à un téléviseur autre que ceux mentionnés précédemment, reportez-vous au Guide de démarrage document séparé. Connexion du téléviseur Sony à l’aide de la fonctionBLUETOOTHsans fil Lorsque vous utilisez le téléviseur Sony* avec la fonction BLUETOOTH, vous pouvez écouter le son du téléviseur ou du dispositif connecté au téléviseur en connectant le système et le téléviseur sans fil. * Le téléviseur doit être compatible avec le profil A2DP Advanced Audio Distribution Profile du profil BLUETOOTH. •Si vous connectez le système et le téléviseur à l’aide de la fonction BLUETOOTH, vous ne pouvez pas afficher l’écran de commande du système tel que l’écran d’accueil sur le téléviseur ; vous ne pouvez pas non plus utiliser des fonctions du système autres que la fonction d’écoute du son du téléviseur ou du dispositif connecté au téléviseur. Pour utiliser toutes les fonctions du système, connectez le système et le téléviseur avec le câble HDMI non fourni. Pour plus d’informations sur les connexions etles commandes d’écoute du son du téléviseur à l’aide de la connexion avec le câble HDMI, reportez-vous au Guide de démarrage document séparé. •Cette fonction est disponible uniquement avec les téléviseurs Sony compatibles avec le profil BLUETOOTH A2DP. Connexion à un téléviseur ou un dispositif AV Remarques Lecteur Blu-ray Disc, décodeur câble ou satellite, etc. Page 15 16FR Pour connecter le système et le téléviseur sans fil, vous devez les jumeler à l’aide de la fonction BLUETOOTH. Le jumelage est le processus requis pour enregistrer mutuellement à l’avance les informations sur les dispositifs BLUETOOTH à connecter. 1 Configurez la télécommande. 2 Mettez le téléviseur sous tension. 3 Mettez le système sous tension. 4 Maintenez simultanément enfoncées la touche BLUETOOTH de l’appareil principal et la touche TV de la télécommande pendant 5 secondes. Le système passe en mode de jumelage et l’indicateur BLUETOOTH clignote rapidement. 5 Sur le téléviseur, recherchez le système en effectuant l’opération de jumelage. La liste des dispositifs BLUETOOTH recherchés apparaît sur l’écran du téléviseur. Pour savoir comment jumeler le dispositif BLUETOOTH au téléviseur, reportez-vous au mode d’emploi du téléviseur. 6 Jumelez le système et le téléviseur en sélectionnant HT-XF9000 » dans la liste affichée sur l’écran du téléviseur. 7 Assurez-vous que les indicateurs BLUETOOTH et TV de l’appareil principal sont allumés. Une connexion entre le système et le téléviseur a été établie. 8 Sélectionnez le programme ou l’entrée du dispositif avec la télécommande du téléviseur. Le son de l’image affichée sur l’écran du téléviseur est reproduit à partir du système. Écoute du son en connectant le système et le téléviseur sans fil TV Touche BLUETOOTH  Page 16 17FR 9 Réglez le volume du système avec la télécommande du téléviseur. Lorsque vous appuyez sur la touche Silencieux de la télécommande du téléviseur, le son est coupé temporairement. • Si le son du téléviseur n’est pas reproduit à partir du système, appuyez sur TV et vérifiez l’état des indicateurs sur l’enceinte-barre. – Les indicateurs BLUETOOTH et TV sont allumés le système et le téléviseur sont connectés et le son du téléviseur est reproduit à partir du système. – L’indicateur BLUETOOTH clignote rapidement effectuez le jumelage sur le téléviseur. – L’indicateur TV est allumé recommencez la procédure depuis le début. • Lorsque vous connectez le système et le téléviseur avec le câble HDMI non fourni, la connexion BLUETOOTH est annulée. Pour connecter à nouveau le système et le téléviseur avec la fonction BLUETOOTH, débranchez le câble HDMI, puis recommencez la procédure de connexion depuis le début. Lorsque le système et le téléviseur sont connectés sans fil, vous pouvez allumer/éteindre le système, régler le volume et couper le son à l’aide de la télécommande du téléviseur. 1 Allumez le téléviseur avec la télécommande du téléviseur. Le système est mis sous tension par interverrouillage avec l’alimentation du téléviseur et le son du téléviseur est reproduit à partir du système. 2 Sélectionnez le programme ou l’entrée du dispositif avec la télécommande du téléviseur. Le son de l’image affichée sur l’écran du téléviseur est reproduit à partir du système. 3 Réglez le volume du système avec la télécommande du téléviseur. Lorsque vous appuyez sur la touche Silencieux de la télécommande du téléviseur, le son est coupé temporairement. Conseil Quand le téléviseur est mis hors tension, le système l’est aussi à cause de l’interverrouillage avec l’alimentation du téléviseur. Remarques Écoute du son du téléviseur jumelé Page 17 18FR À propos des commandes de la télécommande fournie avec le système Vous pouvez utiliser les touches suivantes. Vous pouvez régler le volume du caisson de graves, ajuster la qualité du son, mettre le système sous/hors tension et régler le volume qui peut être commandé à l’aide de la télécommande du téléviseur. • Si vous sélectionnez une entrée autre que TV sur la télécommande fournie avec le système, le son du téléviseur n’est pas reproduit à partir du système. Pour reproduire le son du téléviseur, appuyez sur TV sur la télécommande afin de basculer sur l’entrée TV. • Pendant que le téléviseur est connecté avec la fonction BLUETOOTH, les touches suivantes de la télécommande ne fonctionnent pas. ///, entrée, OPTIONS, HOME, DISPLAY,  lecture/pause, / précédent/suivant Connexion d’un téléviseur avec un câble audio analogique Pour connecter les dispositifs suivants au système, utilisez la prise ANALOG IN du système. – Téléviseurs dépourvus de prise HDMI et de prise de sortie numérique optique – Dispositifs audio portables tels qu’un smartphone ou un WALKMAN Pour l’écoute du dispositif connecté, reportez-vous à la section Écoute du dispositif connecté avec un câble audio analogique » page 33. Remarques  SW  +/–  +/–  Touches de sélection du mode son VOICE VERTICAL S. NIGHT Page 18 19FR Si la prise casque du téléviseur sert aussi de prise de sortie audio, vérifiez les réglages de sortie audio du téléviseur. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi du téléviseur. Connexion d’un téléviseur 4K et de dispositifs 4K Toutes les prises HDMI du système prennent en charge le format vidéo 4K et High-bandwidth Digital Content Protection System Revision Pour regarder du contenu vidéo 4K, connectez le téléviseur 4K et les dispositifs 4K au système via une prise HDMI compatible sur chaque dispositif. Vous pouvez uniquement afficher du contenu 4K par l’intermédiaire de la connexion à la prise HDMI compatible Remarque Smartphone, WALKMAN, autres dispositifs audio, etc. Téléviseur Sortie audio analogique Câble audio analogique non fourni Page 19 20FR  Câble HDMI non fourni  Câble HDMI non fourni Utilisez un câble HDMI prenant en charge le format vidéo 4K que vous souhaitez regarder. Pour plus de détails, reportez- vous à la section Formats vidéo HDMI pris en charge » page 69. 1 Vérifiez quelle est la prise HDMI IN de votre téléviseur compatible Reportez-vous au mode d’emploi du téléviseur. 2 Connectez la prise HDMI IN compatible du téléviseur et la prise HDMI OUT de l’appareil principal avec le câble HDMI non fourni. La connexion du téléviseur est terminée. 3 Connectez la prise HDMI OUT compatible du dispositif 4K et la prise HDMI IN de l’appareil principal avec le câble HDMI non fourni. Reportez-vous au mode d’emploi du dispositif 4K pour vérifier si la prise de sortie HDMI OUT du dispositif 4K est compatible La connexion du dispositif 4K est terminée. Si la prise HDMI IN compatible de votre téléviseur n’est pas compatible eARC ou ARC, le son du téléviseur n’est pas reproduit par le système. Dans ce cas, connectez la prise de sortie optique du téléviseur et la prise TV IN OPT de l’appareil principal avec le câble numérique optique fourni. Quand une prise HDMI du téléviseur compatible porte la mention eARC » ou ARC » TV eARC/ARC Prise HDMI compatible Lecteur Blu-ray Disc, décodeur câble ou satellite, etc. Prise HDMI compatible Téléviseur Quand une prise HDMI du téléviseur compatible ne porte pas la mention eARC » ou ARC » Page 20 21FR  Câble HDMI non fourni  Câble HDMI non fourni Utilisez un câble HDMI prenant en charge le format vidéo 4K que vous souhaitez regarder. Pour plus de détails, reportez- vous à la section Formats vidéo HDMI pris en charge » page 69.  Câble numérique optique fourni Pour regarder du contenu vidéo 4K, sélectionnez le paramètre adapté au téléviseur 4K et au dispositif 4K. 1 Appuyez sur HOME. Le menu d’accueil apparaît sur l’écran du téléviseur. 2 Sélectionnez [Config.] - [Réglages avancés] dans le menu d’accueil. 3 Sélectionnez [Réglages HDMI] - [Format du signal HDMI]. L’écran [Format du signal HDMI] apparaît sur l’écran du téléviseur. 4 Sélectionnez [HDMI IN], puis sélectionnez le réglage de votre choix. • [Format standard] paramètre par défaut à sélectionner lorsque le téléviseur et les dispositifs connectés prennent en charge les formats vidéo de bande passante standard. • [Format amélioré] à sélectionner lorsque le téléviseur et les dispositifs connectés prennent en charge les formats vidéo de bande passante élevée tels que 4K 60p 444, etc. Pour connaître la relation des options du paramètre [Format du signal HDMI], les signaux de format vidéo pris en charge et les câbles HDMI à utiliser, reportez-vous à la section Formats vidéo HDMI pris en charge » page 69. Prise HDMI compatible Lecteur Blu-ray Disc, décodeur câble ou satellite, etc. Prise HDMI compatible Téléviseur Réglage du format de signal HDMI pour regarder du contenu vidéo 4K Page 21 22FR • Selon le téléviseur, le réglage du téléviseur pour la sortie HDMI peut être nécessaire. Reportez-vous au mode d’emploi du téléviseur. • Si l’image ne s’affiche pas une fois [Format du signal HDMI] réglé sur [Format amélioré], réglez-le sur [Format standard]. Connexion à un téléviseur compatible eARC Le système est compatible eARC Enhanced Audio Return Channel. eARC est une nouvelle fonction normalisée par HDMI et elle prend en charge les derniers formats audio en complément des formats audio pris en charge par la fonction ARC existante Audio Return Channel. Vous pouvez profiter d’un contenu audio, tel que Dolby Atmos - Dolby TrueHD et DTSX, ou d’un contenu LPCM multicanal qui ne peut être transmis par la fonction ARC, en connectant le système et le téléviseur compatible eARC à l’aide d’un câble HDMI. Pour les connexions, reportez-vous au Guide de démarrage document séparé. 1 Si la prise de sortie HDMI du système porte la mention ARC », procédez à une mise à jour du logiciel page 53. Le système est compatible avec la fonction eARC si la prise de sortie HDMI du système porte la mention eARC/ARC ». 2 Appuyez sur HOME. Le menu d’accueil s’affiche sur l’écran du téléviseur. 3 Sélectionnez [Config.] - [Réglages avancés] dans le menu d’accueil. Remarques Préparation à l’utilisation de la fonction eARC Page 22 23FR 4 Sélectionnez [Réglages HDMI] - [eARC] - [Oui]. La fonction eARC est activée et elle fonctionne lorsque vous connectez un téléviseur compatible eARC. La fonction ARC fonctionne lorsque vous connectez un téléviseur compatible ARC non compatible avec eARC. • Si [eARC] n’apparaît pas sur l’écran de configuration à l’étape 4, procédez à une mise à jour du logiciel page 53. • Lorsque [eARC] est réglé sur [Oui], vérifiez les réglages eARC du téléviseur connecté. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi du téléviseur. Remarques Page 23 24FR Fixation de l’enceinte- barre au mur Vous pouvez fixer l’enceinte-barre sur un mur. • Préparez des vis non fournies convenant au matériau et à la résistance du mur. Comme un mur en plaques de plâtre est particulièrement fragile, fixez convenablement les vis à une poutre du mur. Installez les enceintes horizontalement, accrochées par des vis et des chevilles sur une section plane ininterrompue du mur. • Confiez l’installation à un revendeur Sony ou à un entrepreneur agréé et soyez particulièrement attentif à la sécurité pendant l’installation. • Sony décline toute responsabilité en cas d’accidents ou de dommages provoqués par une installation incorrecte, la résistance insuffisante du mur, la mauvaise fixation des vis, une catastrophe naturelle, etc. 1 Préparez deux vis non fournies adaptées aux orifices de la fixation murale situés sur l’arrière de l’enceinte-barre. 2 Collez le CALIBRE DE MONTAGE MURAL fourni sur un mur. 1 Alignez la LIGNE CENTRALE DU TÉLÉVISEUR  du CALIBRE DE MONTAGE MURAL avec la ligne centrale de votre téléviseur. 2 Alignez la LIGNE ARRIÈRE DU TÉLÉVISEUR  du CALIBRE DE MONTAGE MURAL avec le bas de votre téléviseur, puis collez le CALIBRE DE MONTAGE MURAL au mur en utilisant du ruban adhésif disponible dans le commerce, etc. Préparation à l’utilisation du système Remarques Orifice à l’arrière de l’enceinte-barre 4 mm Plus de 30 mm 5,1 mm 10 mm Centre du téléviseur CALIBRE DE MONTAGE MURAL Rubanadhésif, etc. Page 24 25FR 3 Fixez les vis dans les repères  de la LIGNE DE VIS  du CALIBRE DE MONTAGE MURAL comme sur l’illustration ci-dessous. 4 Retirez le CALIBRE DE MONTAGE MURAL. 5 Accrochez l’enceinte-barre aux vis. Alignez les orifices de l’arrière de l’enceinte-barre sur les vis, puis accrochez l’enceinte-barre aux deux vis. •Lorsque vous collez le CALIBRE DE MONTAGE MURAL, aplanissez-le complètement. •Lorsque vous n’utilisez pas le CALIBRE DE MONTAGE MURAL, installez l’enceinte- barre en l’éloignant de 70 mm ou plus du téléviseur. Vis Repères  10,0 mm à 11,0 mm 368,5 mm 368,5 mm Remarques Page 25 26FR Établissement de la connexion sans fil du caisson de graves SECURE LINK Vous pouvez spécifier quelle connexion sans fil doit relier le système au caisson de graves à l’aide de la fonction Secure Link. Nous recommandons d’utiliser la fonction Secure Link pour éviter les interférences si vous utilisez plusieurs produits identiques ou si vos voisins utilisent les mêmes produits. 1 Appuyez sur HOME. Le menu d’accueil apparaît sur l’écran du téléviseur. 2 Sélectionnez [Config.] - [Réglages avancés] dans le menu d’accueil. 3 Sélectionnez [Réglages Enceintes] - [Secure Link]. 4 Sélectionnez [Oui]. L’écran [Secure Link] apparaît sur l’écran du téléviseur. 5 Appuyez sur LINK à l’arrière du caisson de graves. L’indicateur d’alimentation du caisson de graves clignote en ambre. Passez à l’étape suivante dans les 2 minutes qui suivent. 6 Sélectionnez [Lancer]. L’établissement de la liaison démarre. Pour revenir à l’affichage précédent, sélectionnez [Annuler]. 7 Terminez les réglages de la liaison en vous conformant au message affiché à l’écran. L’indicateur d’alimentation du caisson de graves brille en ambre. Si le message [Impossible de régler Secure Link.] apparaît, suivez les instructions affichées. LINK Indicateur d’alimentation Remarque Page 26 27FR Lorsque la télécommande du téléviseur ne fonctionne pas La télécommande du téléviseur risque de ne pas fonctionner quand l’appareil principal fait obstruction devant le capteur de télécommande du téléviseur. Dans ce cas, activez la fonction IR repeater du système. Vous pouvez commander le téléviseur avec la télécommande du téléviseur en envoyant le signal de télécommande depuis l’arrière de l’appareil principal. 1 Appuyez sur HOME. Le menu d’accueil apparaît sur l’écran du téléviseur. 2 Sélectionnez [Config.] - [Réglages avancés] dans le menu d’accueil. 3 Sélectionnez [Réglages Système] - [IR-Repeater]. L’écran [IR-Repeater] apparaît sur l’écran du téléviseur. 4 Sélectionnez [Oui]. • N’oubliez pas de vous assurer que la télécommande du téléviseur est incapable de commander celui-ci, puis réglez [IR-Repeater] sur [Oui]. S’il est réglé sur [Oui] alors que la télécommande est en mesure de commander le téléviseur, le fonctionnement correct risque de s’avérer impossible en raison des interférences entre la commande directe de la télécommande et la commande par l’intermédiaire de l’appareil principal. •Si [IR-Repeater] est réglé sur [Oui], il se peut que cette fonction ne soit pas compatible et opérationnelle avec votre téléviseur. Les télécommandes des autres appareils climatisation, par exemple risquent, par ailleurs, de ne pas fonctionner correctement. Dans ce cas, changez l’emplacement d’installation du système ou du téléviseur. Remarques Page 27 28FR Regarder la télévision 1 Appuyez sur HOME. Le menu d’accueil apparaît sur l’écran du téléviseur. 2 Sélectionnez [Regarder] - [TV] dans le menu d’accueil. 3 Sélectionnez le programme à l’aide de la télécommande du téléviseur. Le programme de télévision sélectionné apparaît sur l’écran du téléviseur et le son du téléviseur est reproduit par le système. 4 Réglez le volume. • Réglez le volume en appuyant sur  +/– sur la télécommande. • Réglez le volume du caisson de graves en appuyant sur SW  +/– sur la télécommande page 37. Réglez les enceintes du téléviseur BRAVIA sur Système audio. Reportez-vous au mode d’emploi de votre téléviseur pour toute information relative à sa configuration. Conseil Vous pouvez sélectionner [TV] directement en appuyant sur TV sur la télécommande. Lecture du dispositif AV connecté 1 Appuyez sur HOME. Le menu d’accueil apparaît sur l’écran du téléviseur. 2 Sélectionnez [Regarder] - [HDMI] dans le menu d’accueil. L’image du dispositif sélectionné apparaît sur l’écran du téléviseur et le son est reproduit par le système. 3 Réglez le volume. • Réglez le volume en appuyant sur  +/– sur la télécommande. • Réglez le volume du caisson de graves en appuyant sur SW  +/– sur la télécommande page 37. Conseil Vous pouvez sélectionner [HDMI] directement en appuyant sur HDMI sur la télécommande. Visualisation d’images Remarque Page 28 29FR Écoute de la musique/du son avec la fonction BLUETOOTH Vous pouvez écouter de la musique stockée sur un dispositif mobile tel qu’un smartphone ou une tablette par l’intermédiaire d’une connexion sans fil, en connectant le système et le dispositif mobile grâce à la fonction BLUETOOTH. Lorsque vous connectez le dispositif mobile avec la fonction BLUETOOTH, vous pouvez le faire en utilisant simplement la télécommande fournie sans mettre le téléviseur sous tension. Pour utiliser la fonction BLUETOOTH, vous devez au préalable jumeler le système et le dispositif mobile. 1 Maintenez BLUETOOTH enfoncé sur l’appareil principal pendant 2 secondes. Le système passe en mode de jumelage et l’indicateur BLUETOOTH clignote rapidement. Écoute de la musique/du son BLUETOOTH SW  +/–  +/– Touches de lecture Écoute de musique par jumelage du dispositif mobile connecté pour la première fois Touche BLUETOOTH Page 29 30FR 2 Sur le dispositif mobile, recherchez le système en effectuant l’opération de jumelage. La liste des dispositifs BLUETOOTH recherchés apparaît sur l’écran du dispositif mobile. Pour savoir comment jumeler le dispositif BLUETOOTH au dispositif mobile, reportez-vous au mode d’emploi du dispositif mobile. 3 Jumelez le système et le dispositif mobile en sélectionnant HT-XF9000 » dans la liste affichée sur l’écran du dispositif mobile. Si une clé d’accès est demandée, saisissez 0000 ». 4 Assurez-vous que l’indicateur BLUETOOTH del’appareil principal s’allume en bleu. Une connexion a été établie entre le système et le dispositif mobile. 5 Démarrez la lecture audio à l’aide de l’application musicale du dispositif mobile connecté. Le son est reproduit par l’appareil principal. 6 Réglez le volume. • Réglez le volume en appuyant sur  +/– sur la télécommande. • Réglez le volume du caisson de graves en appuyant sur SW  +/– sur la télécommande page 37. • Vous pouvez lancer ou suspendre la lecture du contenu en utilisant les touches de lecture sur la télécommande. Pour vérifier l’état de la connexion de la fonction BLUETOOTH Quand l’indicateur BLUETOOTH clignote lentement en bleu, la fonction BLUETOOTH est désactivée. Pour utiliser la fonction BLUETOOTH, réglez [Mode Bluetooth] sur [Récepteur] page 52. Conseils • Si aucun dispositif mobile n’a été jumelé par exemple, immédiatement après l’achat du système, le système passe en mode de jumelage en basculant simplement l’entrée sur l’entrée BLUETOOTH. • Effectuez le jumelage pour le second dispositif mobile et les suivants. 1 Activez la fonction BLUETOOTH du dispositif mobile. 2 Appuyez sur BLUETOOTH. Le système se reconnecte automatiquement au dispositif mobile auquel il était le plus récemment connecté. 3 Assurez-vous que l’indicateur BLUETOOTH s’allume en bleu. Une connexion a été établie entre le système et le dispositif mobile. État Indicateur BLUETOOTH Lorsque le jumelage est en mode veille Clignote rapidement en bleu Tentative de connexion Clignote en bleu Connexion établie S’allume en bleu La fonction BLUETOOTH est désactivée Clignote lentement en bleu Remarque Écoute de musique à partir du dispositif jumelé Page 30 31FR 4 Démarrez la lecture audio à l’aide de l’application musicale du dispositif mobile connecté. Le son est reproduit par l’appareil principal. 5 Réglez le volume. • Réglez le volume en appuyant sur  +/– sur la télécommande. • Réglez le volume du caisson de graves en appuyant sur SW  +/– sur la télécommande page 37. • Vous pouvez lancer ou suspendre la lecture du contenu en utilisant les touches de lecture sur la télécommande. Pour déconnecter le dispositif mobile Exécutez une des actions suivantes. • Désactivez la fonction BLUETOOTH du dispositif mobile. • Appuyez sur BLUETOOTH pendant que l’écran [Bluetooth Audio] apparaît sur l’écran du téléviseur. • Réglez [Mode Bluetooth] sur [Non] page 52. • Mettez le système ou le dispositif mobile hors tension. Conseil Lorsque la connexion n’est pas établie, sélectionnez HT-XF9000 » sur le dispositif mobile. Écoute de musique stockée sur un dispositif USB Vous pouvez lire des fichiers de musique stockés sur un dispositif USB connecté. Pour connaître les types de fichiers compatibles, reportez-vous à Types de fichiers audio pouvant être lus » page 67. 1 Connectez le dispositif USB au port USB. 2 Appuyez sur HOME. Le menu d’accueil apparaît sur l’écran du téléviseur. 3 Sélectionnez [Écouter] - [USB Connecté] dans le menu d’accueil. 4 Sélectionnez le dossier dans lequel les chansons sont stockées, puis sélectionnez une chanson. La chanson sélectionnée est lue et le son est reproduit par le système. 5 Réglez le volume. • Réglez le volume en appuyant sur  +/– sur la télécommande. • Réglez le volume du caisson de graves en appuyant sur SW  +/– sur la télécommande page 37. Page 31 32FR Ne débranchez pas le dispositif USB en cours d’utilisation. Pour éviter que des données soient altérées ou que le dispositif USB soit endommagé, mettez le système hors tension avant de connecter ou de débrancher le dispositif USB. Sélectionnez les boutons suivants à l’écran en appuyant sur /, puis appuyez sur . • lecture/ pause Démarre ou interrompt la lecture. Vous pouvez aussi commander la fonction à l’aide de  sur la télécommande. •  précédent/ suivant Lit le fichier de musique précédent ou suivant. Vous pouvez aussi commander la fonction à l’aide de / sur la télécommande. • lecture aléatoire Lit les fichiers dans un ordre aléatoire. Chaque appui de active et désactive successivement la lecture aléatoire. • répétition de la lecture Appuyez sur à plusieurs reprises pour activer/désactiver le mode de répétition. Conseil Vous pouvez avancer/reculer rapidement en appuyant longuement sur / sur la télécommande pendant la lecture. Remarque À propos de l’écran de lecture de musique Mode de répétition Description Répéter tout Répète la lecture de tous les fichiers de musique. Répéter dossier Répète la lecture de tous les fichiers de musique dans un dossier. Répéter un Répète la lecture du fichier de musique en cours. Non Annule la répétition de lecture. Page 32 33FR Écoute du dispositif connecté avec un câble audio analogique Vous pouvez écouter le son d’un dispositif audio tel qu’un téléviseur, WALKMAN, etc. qui est connecté à la prise ANALOG IN du système. 1 Appuyez sur HOME. Le menu d’accueil apparaît sur l’écran du téléviseur. 2 Sélectionnez [Écouter] - [Analog] dans le menu d’accueil. L’écran [Analog] apparaît sur l’écran du téléviseur. 3 Réglez le volume. • Réglez le volume en appuyant sur  +/– sur la télécommande. • Réglez le volume du caisson de graves en appuyant sur SW  +/– sur la télécommande page 37. Conseil Vous pouvez aussi sélectionner [Analog] directement en appuyant sur ANALOG. Page 33 34FR Profiter de l’expérience surround immersive VERTICAL S. Vous pouvez vous imprégner du son surround non seulement depuis l’horizontale, mais aussi depuis le haut, en utilisant le moteur surround vertical* efficacement avec des modes son page 35 autres que [News]. Cette fonction fonctionne aussi pour le signal du canal tel qu’un programme de télévision. * Le moteur surround vertical est une technologie de traitement de champ sonore numérique ultra-précise développée par Sony qui produit virtuellement le champ sonore dans le sens de la hauteur en plus d’un champ sonore dans le sens horizontal en utilisant uniquement les enceintes avant et sans employer les enceintes supérieures. Vous ne devez pas installer d’enceintes au plafond et vous pouvez profiter du son avec une présence riche, qu’elle que soit la hauteur du plafond. Cette fonction est aussi significativement influencée par la forme de la pièce, car elle n’utilise pas le son réfléchi à partir d’un mur et elle optimise la lecture du son surround. 1 Appuyez sur VERTICAL S. Le réglage surround vertical apparaît sur l’écran du téléviseur. 2 Appuyez plusieurs fois sur la touche pour sélectionner le réglage. • L’effet surround spatial diffère selon la source sonore. • Le réglage surround vertical n’apparaît pas sur l’écran du téléviseur tant que l’entrée TV est sélectionnée. • Un décalage de temps entre le son et l’image peut se produire selon la source sonore. Si votre téléviseur possède une fonction qui retarde l’image, utilisez-la pour le réglage. Réglage de la qualité du son Mode Description [On] Active la fonction surround vertical. [Off] Désactive la fonction surround vertical. Remarques VERTICAL S. Page 34 35FR Réglagedel’effetsonore personnalisé pour différentes sources sonores Sound Mode Vous pouvez facilement profiter des effets sonores préprogrammés qui sont personnalisés pour différents types de sources sonores. 1 Appuyez sur une des touches de sélection du mode son AUTO SOUND, CINEMA, MUSIC, GAME, NEWS, SPORTS, STANDARD pour sélectionner le mode son. Le mode son sélectionné apparaît sur l’écran du téléviseur. Touches de sélection Sound Mode Mode son Description [Auto Sound] Le réglage du son adapté est automatiquement sélectionné pour la source sonore avec ClearAudio+. [Cinema] Vous avez l’impression d’être immergé par le son qui circule derrière vous et enveloppe la totalité de votre corps. Ce mode convient pour les films. [Music] La vivacité et la brillance du son sont exprimées en détail. Ce mode convient pour écouter de la musique de manière entraînante. [Game Studio] Vous pouvez vous plonger au cœur du jeu en reproduisant la sensation de mouvement et la distance des objets, tout en distinguant clairement les dialogues. [News] Recrée clairement les voix des actualités. [Sports] Vous pouvez profiter d’une atmosphère similaire à celle d’un stade. Les commentaires des présentateurs sont toutefois reproduits clairement. [Standard] Le son d’un programme télévisé est reproduit clairement. Page 35 36FR • La fonction de mode son est désactivée dans les conditions suivantes. – [Effet sonore] est réglé sur une option autre que [Sound Mode activé] page 50. – La tonalité de test est émise page 46. • Le mode son n’apparaît pas sur l’écran du téléviseur tant que l’entrée TV est sélectionnée. • Un décalage de temps entre le son et l’image peut se produire selon la source sonore. Si votre téléviseur possède une fonction qui retarde l’image, utilisez-la pour le réglage. Rendre les dialogues plus audibles VOICE 1 Appuyez sur VOICE. La mode voix apparaît sur l’écran du téléviseur. 2 Appuyez plusieurs fois sur la touche pour sélectionner le mode voix. Le mode voix n’apparaît pas sur l’écran du téléviseur tant que l’entrée TV est sélectionnée. Remarques Mode Description [Up Off] Standard [Up 1] Les dialogues sont facilement audibles en améliorant la plage de dialogue. [Up 2] La plage de dialogue est améliorée au-delà du mode [Up 1]. Remarque VOICE Page 36 37FR Profiter d’un son clair associé à un niveau de volume réduit durant la nuit NIGHT Le son est reproduit à un niveau de volume réduit avec une perte minimale de fidélité et des dialogues distincts. 1 Appuyez sur NIGHT. La mode nocturne apparaît sur l’écran du téléviseur. 2 Appuyez plusieurs fois sur la touche pour sélectionner le mode nocturne. • Lorsque vous mettez le système hors tension, ce paramètre se règle automatiquement sur [Off]. • Le mode nocturne n’apparaît pas sur l’écran du téléviseur tant que l’entrée TV est sélectionnée. Réglage du volume du caisson de graves Le caisson de graves est conçu pour reproduire les sons graves ou de basse fréquence. Appuyez sur SW volume du caisson de graves  +/– pour régler le volume du caisson de graves. Il est possible que les sons graves reproduits par le caisson de graves ne soient pas perceptibles si la source d’entrée n’en contient pas beaucoup, comme c’est le cas dans certains programmes de télévision. Mode Description [On] Active la fonction Mode nocturne. [Off] Désactive la fonction Mode nocturne. Remarques NIGHT Remarque SW  +/– Page 37 38FR Réglage de l’écart temporel entre l’image et le son Quand le son ne correspond pas aux images affichées sur l’écran du téléviseur, vous pouvez régler l’écart temporel entre l’image et le son. La méthode de réglage varie selon l’entrée. 1 Appuyez sur OPTIONS, puis sur TV pour passer en mode de réglage. L’indicateur TV clignote 3 fois. 2 Réglez l’écart temporel à l’aide de /, puis appuyez sur . Vous pouvez régler l’écart temporel entre 0 et 300 msec par incréments de 25 msec. Les indicateurs clignotent en fonction du réglage. • 0 msec les indicateurs TV et USB clignotent deux fois. • 25 msec à 50 msec l’indicateur TV clignote lentement deux fois. • 75 msec à 100 msec l’indicateur HDMI clignote lentement deux fois. • 125 msec à 150 msec l’indicateur BLUETOOTH clignote lentement deux fois. • 175 msec à 200 msec l’indicateur ANALOG clignote lentement deux fois. • 225 msec à 275 msec l’indicateur USB clignote lentement deux fois. Lorsque vous regardez la télévision OPTIONS ///, TV Page 38 39FR • 300 msec les indicateurs TV et USB clignotent deux fois. L’indicateur TV clignote 3 fois et la valeur de réglage est confirmée. 1 Appuyez sur OPTIONS. Le menu des options apparaît sur l’écran du téléviseur. 2 Sélectionnez [A/V Sync]. 3 Réglez l’écart temporel à l’aide de /, puis appuyez sur . Vous pouvez régler l’écart temporel entre 0 et 300 msec par incréments de 25 msec. Conseil Si votre téléviseur dispose d’une fonction permettant de régler l’écart temporel entre l’image et le son, utilisez-la pour procéder à ce réglage. Pour plus de détails, reportez- vous au mode d’emploi du téléviseur. Lecture de fichiers audio compressés ou de CD avec la qualité de son naturelle DSEE Cette fonction améliore la qualité du son des fichiers audio compressés ou des CD en restaurant les sons de haute fréquence supprimés par le processus de compression. Vous pouvez alors profiter d’un son proche de celui d’origine, à savoir un son naturel et spatial. 1 Appuyez sur HOME. Le menu d’accueil apparaît sur l’écran du téléviseur. 2 Sélectionnez [Config.] - [Réglages avancés] dans le menu d’accueil. 3 Sélectionnez [Réglages Audio] - [DSEE]. 4 Sélectionnez [Oui]. •Cette fonction est seulement disponible quand [Auto Sound]* ou [Music] est sélectionné comme mode son page 35. •Cette fonction est compatible avec les signaux d’entrée numériques 2 canaux de 44,1 kHz ou 48 kHz de fréquence d’échantillonnage. •La fréquence d’échantillonnage/ profondeur de bits après conversion va jusqu’à 96 kHz/24 bits. •Cette fonction n’est pas compatible avec les signaux DSD. •Cette fonction est inopérante lorsque [Volume auto avancé] est réglé sur [Oui] page 50. * Uniquement lorsque [Music] est sélectionné avec [Auto Sound]. Lorsque vous regardez un autre dispositif Remarques Page 39 40FR Profiter d’un son de diffusion multiplex AUDIO Vous pouvez bénéficier d’un son de diffusion multiplex lorsque le système reçoit un signal de diffusion multiplex Dolby Digital. 1 Appuyez plusieurs fois sur AUDIO pour sélectionner le signal audio souhaité. Les indicateurs clignotent en fonction du réglage. • [Main] l’indicateur TV clignote une fois. Le son de la langue principale sera reproduit. • [Sub] l’indicateur USB clignote une fois. Le son de la langue secondaire sera reproduit. • [Main/Sub] les indicateurs TV et USB clignotent une fois. Le son mixé des langues principale et secondaire sera reproduit. • Pour recevoir un signalDolby Digital, vous devez connecter le téléviseur compatible eARC ou ARC page 44 à la prise HDMI OUT TV eARC/ARC à l’aide du câble HDMI non fourni ou d’autres dispositifs à la prise HDMI IN via le câble HDMI non fourni. • Si la prise HDMI IN de votre téléviseur n’est pas compatible eARC ou ARC page 44, connectez le téléviseur à la prise TV IN OPT avec le câble numérique optique fourni pour recevoir un signal Dolby Digital. AUDIO Remarques Page 40 41FR Réglage du volume des dialogues pendant la lecture de contenus DTSX Le réglage du volume des dialogues vous permet de les distinguer aisément des bruits ambiants. Cette fonction est opérationnelle lors de la lecture de contenus compatibles avec la fonction de réglage des dialogues DTSX. La méthode de réglage varie selon l’entrée. 1 Appuyez sur OPTIONS, puis sur  lecture/pause. L’indicateur TV clignote 3 fois. 2 Réglez le volume des dialogues à l’aide de /, puis appuyez sur . Vous pouvez régler le volume entre 0 dB et 6 dB par incréments de 1 dB. Les indicateurs clignotent en fonction du volume des dialogues. • 0 dB les indicateurs TV et USB clignotent deux fois. • 1 dB l’indicateur TV clignote lentement deux fois. • 2 dB l’indicateur HDMI clignote lentement deux fois. • 3 dB l’indicateur BLUETOOTH clignote lentement deux fois. • 4 dB l’indicateur ANALOG clignote lentement deux fois. • 5 dB l’indicateur USB clignote lentement deux fois. Lecture sur le téléviseur OPTIONS ///,  Page 41 42FR • 6 dB les indicateurs TV et USB clignotent deux fois. L’indicateur TV clignote 3 fois et la valeur de réglage est confirmée. 1 Appuyez sur OPTIONS. Le menu des options apparaît sur l’écran du téléviseur. 2 Sélectionnez [Dialog Control]. 3 Réglez le volume des dialogues à l’aide de /, puis appuyez sur . Vous pouvez régler le volume entre 0 dB et 6 dB par incréments de 1 dB. Lecture sur le dispositif AV Page 42 43FR Utilisation de la fonction Commande pour HDMI La connexion d’un dispositif, tel qu’un téléviseur ou un lecteur Blu-ray Disc compatible avec la fonction Commande pour HDMI*, par l’intermédiaire d’un câble HDMI vous permet de commander facilement l’appareil grâce à la télécommande d’un téléviseur. Les fonctions suivantes peuvent être utilisées avec la fonction Commande pour HDMI. • Fonction Mise hors tension du système • Fonction Commande du son du système • eARC/ARC Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel • Fonction One-Touch Play • Commande du menu avec la télécommande du téléviseur • Mise en veille HDMI par l’intermédiaire du réglage du mode économie d’énergie • Suivi de la langue Ces fonctions peuvent être utilisées avec des dispositifs autres que ceux fabriqués par Sony, mais leur fonctionnement n’est pas garanti. * Commande pour HDMI est une norme utilisée par le CEC Consumer Electronics Control pour permettre aux dispositifs HDMI High-Definition Multimedia Interface de se commander mutuellement. Réglez [Config.] - [Réglages avancés] - [Réglages HDMI] - [Commande pour HDMI] sur le système sur [Oui] page 50. Le paramètre par défaut est [Oui]. Activez les réglages de la fonction Commande pour HDMI pour le téléviseur et tout autre dispositif connecté au système. Conseil Si vous activez la fonction Commande pour HDMI BRAVIA » sync lorsque vous utilisez un téléviseur fabriqué par Sony, la fonction Commande pour HDMI du système est également activée automatiquement. La mise hors tension du téléviseur entraîne également la mise hors tension automatique du système. Réglez [Config.] - [Réglages avancés] - [Réglages HDMI] - [Mise en veille liée au téléviseur] sur le système sur [Oui] ou [Auto] page 51. Le paramètre par défaut est [Auto]. Le dispositif connecté peut ne pas être mis hors tension en fonction de son état. Utilisation de la fonction Commande pour HDMI Remarque Préparation à l’utilisation de la fonction Commande pour HDMI Fonction Mise hors tension du système Remarque Page 43 44FR Si vous mettez le système sous tension pendant que vous regardez la télévision, le son du téléviseur est reproduit par les enceintes du système. Le volume du système peut être réglé au moyen de la télécommande du téléviseur. Quand vous mettez le téléviseur sous tension, le système se met automatiquement sous tension et le son du téléviseur est reproduit à partir des enceintes du système. Les opérations peuvent également être effectuées par l’intermédiaire du menu du téléviseur. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi de votre téléviseur. • Selon les réglages du téléviseur, la fonction Commande du son du système peut ne pas être disponible. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi de votre téléviseur. • Selon le téléviseur, si le son du téléviseur était reproduit à partir des enceintes du téléviseur la dernière fois que vous avez regardé la télévision, il se peut que le système ne se mette pas sous tension par interverrouillage avec l’alimentation du téléviseur, même si ce dernier est sous tension. Si le système est connecté à la prise HDMI IN d’un téléviseur compatible eARC ou ARC vous pouvez écouter le son du téléviseur à partir des enceintes du système sans raccorder un câble numérique optique. Sur le système, réglez [Config.] - [Réglages avancés] - [Réglages HDMI] - [Mode d’Entree Audio TV] sur [Auto] page 51. Le son de la fonction eARC ou ARC a la priorité lorsque le mode est réglé sur [Auto]. Le paramètre par défaut est [Auto]. • Activez la fonction eARC ou ARC du téléviseur. Pour plus de détails, reportez- vous au mode d’emploi du téléviseur. • Si le téléviseur n’est pas compatible eARC ou ARC, le câble numérique optique fourni doit être raccordé reportez-vous au Guide de démarrage fourni. Lorsque vous lisez du contenu sur un dispositif lecteur Blu-ray Disc, PlayStation4 », etc. connecté au système, le système et le téléviseur sont automatiquement mis sous tension, l’entrée du système bascule sur l’entrée associée au dispositif lu, et le son est reproduit par les enceintes du système. • Si [Config.] - [Réglages avancés] - [Réglages HDMI] - [Standby Through] sur le système est réglé sur [Oui] ou [Auto] et que le son du téléviseur était reproduit par les enceintes du système la dernière fois que vous avez regardé la télévision, le système ne se met pas sous tension et le son et l’image sont reproduits par le téléviseur même lors de la lecture du contenu du dispositif page 51. • Selon le téléviseur, la première partie du contenu en cours de lecture peut ne pas être lue correctement. Vous pouvez sélectionner le système à l’aide de la touche SYNC MENU de la télécommande du téléviseur et commander le système. Fonction Commande du son du système Remarques eARC/ARC Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel Remarques Fonction One-Touch Play Remarques Commande du menu avec la télécommande du téléviseur Page 44 45FR Cette fonction peut être utilisée si le téléviseur prend en charge le menu Sync. Pour plus de détails, reportez- vous au mode d’emploi de votre téléviseur. • Dans le menu Sync du téléviseur, le système est reconnu par le téléviseur en tant que Lecteur ». • Certaines opérations peuvent ne pas être disponibles sur certains téléviseurs. La mise en veille HDMI par l’intermédiaire du réglage du mode économie d’énergie page 51 est une fonction qui vous permet de bénéficier du son et de l’image d’un dispositif connecté sans mettre le système sous tension. Réglez [Config.] - [Réglages avancés] - [Réglages HDMI] - [Standby Through] sur [Auto] page 51. Le paramètre par défaut est [Auto]. Si l’image d’un dispositif connecté au système n’est pas affichée sur le téléviseur, réglez [Standby Through] sur [Oui]. Si vous connectez un téléviseur autre que l’un de ceux fabriqués par Sony, nous vous recommandons de sélectionner ce réglage. Quand vous modifiez la langue de l’affichage des menus du téléviseur, vous changez en même temps la langue d’affichage des menus du système. Utilisation de la fonction BRAVIA » Sync Outre la fonction Commande pour HDMI, vous pouvez également utiliser les fonctions suivantes sur les dispositifs compatibles avec la fonction BRAVIA » Sync. • Fonction Sound mode/Sélection d’une scène • Commande Home Cinéma Ces fonctions sont des fonctions propriétaires de Sony. Cette fonction ne peut pas être utilisée avec des produits qui ne sont pas fabriqués par Sony. Le mode son du système est automatiquement basculé selon les réglages de la fonction Sélection d’une scène ou du mode son du téléviseur. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi de votre téléviseur. Réglez le mode son sur [Auto Sound] page 35. Lorsque vous utilisez un téléviseur compatible avec la fonction Commande Home Cinéma, le réglage du système, le réglage des paramètres du mode son, le basculement des entrées, etc. peuvent être effectués sans basculer l’entrée TV. Cette fonction peut être utilisée lorsque le téléviseur est connecté à Internet. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi de votre téléviseur. Remarques Mise en veille HDMI par l’intermédiaire du réglage du mode économie d’énergie Remarque Suivi de la langue Remarque Fonction Sound mode/ Sélection d’une scène Fonction Commande Home Cinéma Page 45 46FR Personnalisation des réglages des enceintes pour le son surround Pour obtenir le son surround adéquat, réglez la distance entre les enceintes et votre position d’écoute, ainsi que leur niveau de sortie, etc. Les paramètres par défaut sont soulignés. 1 Appuyez sur HOME. Le menu d’accueil apparaît sur l’écran du téléviseur. 2 Sélectionnez [Config.] - [Réglages avancés] dans le menu d’accueil. 3 Sélectionnez [Réglages Enceintes] - [Réglages manuels des enceintes]. L’écran [Réglages manuels des enceintes] apparaît sur l’écran du téléviseur. 4 Effectuez les réglages des enceintes. Sélectionnez l’élément de réglage parmi les éléments suivants en appuyant sur / et , puis réglez la valeur en fonction de l’environnement en appuyant sur / et . [Distance] Réglez la distance entre la position d’écoute et les enceintes. Vous pouvez régler la valeur entre 0 mètre et 10 mètres par incréments de 0,1 m. [Avant] règle la distance de l’enceinte avant. [Subwoofer] règle la distance du caisson de graves. Conseil Vous pouvez modifier les unités de mesure pieds ou mètres en appuyant sur OPTIONS. [Niveau] Réglez le niveau sonore des enceintes. Vous pouvez régler la valeur entre -6,0 dB et 6,0 dB par incréments de 0,5 dB. [Avant] règle le niveau de l’enceinte avant. [Subwoofer] règle le niveau du caisson de graves. [Tonalité d’essai] La tonalité d’essai est émise par les enceintes pour vérifier les enceintes disponibles. [Non] la tonalité d’essai n’est pas émise par les enceintes. [Oui] la tonalité d’essai est émise par le haut-parleur. Modification des réglages Page 46 47FR Modification de la luminosité des indicateurs DIMMER Vous pouvez modifier la luminosité des indicateurs sur l’appareil principal. 1 Appuyez sur DIMMER. Le mode d’affichage apparaît sur l’écran du téléviseur. 2 Appuyez plusieurs fois sur la touche pour sélectionner le mode d’affichage souhaité. Tous les indicateurs de l’appareil principal sont éteints lorsque Off » est sélectionné. Ils s’allument automatiquement lorsque vous appuyez sur n’importe quelle touche, puis s’éteignent à nouveau si vous n’utilisez pas le système pendant 10 secondes environ. Cependant, dans certains cas, les indicateurs peuvent ne pas s’éteindre. Dans ce cas, la luminosité des indicateurs est identique au mode Dark ». Mode Description [Bright] Tous les indicateurs brillent intensément. [Dark] Tous les indicateurs brillent de manière plus sombre. [Off] Tous les indicateurs sont éteints. DIMMER Remarque Page 47 48FR Économie d’énergie en mode de veille Vérifiez que vous avez défini les réglages suivants – [Mise en veille Bluetooth] est réglé sur [Non] page 52. – [Standby Through] est réglé sur [Non] page 51. Exécution de Régl. facile Vous pouvez configurer aisément les réglages initiaux de base du système en exécutant Régl. facile. 1 Appuyez sur HOME. Le menu d’accueil apparaît sur l’écran du téléviseur. 2 Sélectionnez [Config.] - [Régl. facile] dans le menu d’accueil. 3 Effectuez les réglages en suivant les instructions affichées à l’écran. Page 48 49FR Exécution de Réglages avancés Vous pouvez définir différents réglages pour des éléments tels que les images et le son. Les paramètres par défaut sont soulignés. 1 Appuyez sur HOME. Le menu d’accueil apparaît sur l’écran du téléviseur. 2 Sélectionnez [Config.] - [Réglages avancés] dans le menu d’accueil. L’écran [Réglages avancés] apparaît sur l’écran du téléviseur. 3 Sélectionnez l’élément de réglage. Élément de réglage Description [Réglages Enceintes] Configure les réglages des enceintes et du caisson de graves pour l’installation et les connexions. page 50 [Réglages Audio] Configure les réglages de sortie audio. page 50 [Réglages HDMI] Configure les réglages HDMI. page 50 [Réglages de Bluetooth] Configure les réglages détaillés de la fonction BLUETOOTH. page 52 [Réglages Système] Configure les réglages du système. page 52 [Réinitialisation] Rétablit les réglages d’usine par défaut du système. page 53 [Mise à jour du logiciel] Met à jour le logiciel du système. page 53 Page 49 50FR [Réglages manuels des enceintes] Vous pouvez effectuer les réglages des enceintes pour obtenir le meilleur son surround possible. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Personnalisation des réglages des enceintes pour le son surround » page 46. [Secure Link] Vous pouvez établir une connexion sans fil sécurisée pour le caisson de graves. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Établissement de la connexion sans fil du caisson de graves SECURE LINK » page 26. [DSEE] Cette fonction est seulement disponible quand [Auto Sound]* ou [Music] est sélectionné comme mode son. [Oui] améliore la qualité du son en restaurant les sons de haute fréquence page 39. [Non] désactivé * Uniquement lorsque [Music] est sélectionné avec [Auto Sound]. [Audio DRC] Vous pouvez compresser la gamme dynamique de la bande son. [Auto] compresse automatiquement le son encodé en Dolby TrueHD. [Oui] le système reproduit la bande son Dolby et DTS avec le type de gamme dynamique voulu par l’ingénieur du son. [Non] absence de compression de la gamme dynamique. [Effet sonore] Vous pouvez sélectionner des effets sonores tels que le mode son. [Sound Mode activé] le moteur surround vertical améliore les canaux d’enceinte surround et en hauteur pour créer un effet surround virtuel immersif et enveloppant tel que le mode son page 35 et le surround vertical page 34. [Dolby Speaker Virtualizer] le virtualiseur d’enceinte Dolby améliore les canaux d’enceinte surround et en hauteur pour créer un effet surround virtuel immersif et enveloppant pendant la lecture au format Dolby. Désactive les effets sonores autres que le format Dolby. [Non] désactive les effets sonores. Sélectionnez ce réglage lorsque vous ne souhaitez pas définir la limite supérieure de la fréquence d’échantillonnage. [Volume auto avancé] Vous pouvez minimiser les variations de volume dues au signal d’entrée. Cette fonction est effective uniquement lorsque le volume d’une publicité télévisée est plus élevé que celui du programme de télévision. [Oui] règle le volume automatiquement. [Non] désactivé Cette fonction ne convient pas pour l’écoute de musique. [Commande pour HDMI] [Oui] la fonction Commande pour HDMI est activée. Les dispositifs connectés par un câble HDMI peuvent se commander mutuellement. [Non] désactivé [Réglages Enceintes] [Réglages Audio] Remarque [Réglages HDMI] Page 50 51FR [Mise en veille liée au téléviseur] Cette fonction est disponible lorsque vous réglez [Commande pour HDMI] sur [Oui]. [Auto] si l’entrée du système est réglée sur [TV] ou [HDMI], le système est mis automatiquement hors tension lorsque vous mettez le téléviseur hors tension. [Oui] le système est mis automatiquement hors tension lorsque vous mettez le téléviseur hors tension, indépendamment de l’entrée. [Non] le système n’est pas mis hors tension lorsque vous mettez le téléviseur hors tension. [Standby Through] Cette fonction est disponible lorsque vous réglez [Commande pour HDMI] sur [Oui]. [Auto] les signaux sont reproduits à partir de la prise HDMI OUT TV eARC/ ARC du système lorsque le téléviseur est mis sous tension tandis que le système n’est pas mis sous tension. La consommation électrique en mode veille du système peut être plus réduite que lorsqu’il est réglé sur [Oui] en éteignant le téléviseur connecté. [Oui] les signaux sont toujours reproduits par la prise HDMI OUT TV eARC/ARC du système lorsque le système n’est pas mis sous tension. Si vous connectez un téléviseur autre que l’un de ceux fabriqués par Sony, nous vous recommandons de sélectionner ce réglage. [Non] les signaux ne sont pas reproduits par la prise HDMI OUT TV eARC/ARC du système lorsque le système n’est pas mis sous tension. Mettez le système sous tension pour bénéficier du contenu télévisuel d’un dispositif connecté au système. La consommation électrique en mode veille du système peut être plus réduite que lorsqu’il est réglé sur [Oui]. [Mode d’Entree Audio TV] Réglez cette fonction lorsque le système est connecté à la prise HDMI IN du téléviseur compatible eARC ou ARC. La fonction eARC ou ARC est disponible lorsque vous réglez [Commande pour HDMI] sur [Oui]. [Auto] vous pouvez écouter le son du téléviseur sur les enceintes du système. Le son de la fonction eARC ou ARC a la priorité lorsque le mode est réglé sur [Auto]. [Optique] utilisez ce réglage lorsqu’un câble numérique optique est connecté. [eARC] Réglez cette fonction lorsque le système est connecté à la prise HDMI IN du téléviseur compatible eARC. Lorsque vous connectez un téléviseur compatible ARC non compatible eARC, la fonction ARC est opérationnelle indépendamment de ce réglage. [Oui] active la fonction eARC. La fonction eARC est opérationnelle lorsque vous connectez un téléviseur compatible eARC. [Non] désactive la fonction eARC. Lorsque [eARC] est réglé sur [Oui], vérifiez les réglages eARC du téléviseur connecté. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi du téléviseur. [Format du signal HDMI] Vous pouvez sélectionner le format du signal HDMI pour le signal d’entrée. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Réglage du format de signal HDMI pour regarder du contenu vidéo 4K » page 21. Remarque

Consultezles caractéristiques techniques du HT-XF9000 de Sony et découvrez les Barres de son qui correspondent à vos besoins. La barre de son Dolby Atmos / DTS:X 2.1 canaux, dotée de la technologie Vertical Sound Engine, complète à la perfection la qualité d'image et le design exceptionnels des téléviseurs BRAVIA.

Découvrezun son venant de toute la pièce avec le son Surround en qualité maximale 7.1.2 / Vertical Surround Engine, notre dernière technologie de son Surround, vous permet de profiter du format Dolby Atmos à partir d'une seule et même unité fine. Peu importe le type de pièce dans

Dansce test d’experts, vous y trouverez tous détails sur les barres de son Sony HT-A5000 et HT-A7000, leur technologie 360 Reality Audio et comment ces appareils sont capables de vous faire vivre une expérience cinématographique et musicale réussies.

aLLFr.

r3sms0odgp.pages.dev/321

r3sms0odgp.pages.dev/38

r3sms0odgp.pages.dev/184

r3sms0odgp.pages.dev/462

r3sms0odgp.pages.dev/217

r3sms0odgp.pages.dev/282

r3sms0odgp.pages.dev/459

r3sms0odgp.pages.dev/97

barre de son sony ht xf9000 test